Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Minute By Minute, исполнителя - Peabo Bryson. Песня из альбома Paradise, в жанре R&BMinute by Minute*(оригинал) | Минута за минутой(перевод на русский) |
| Girl, don't worry, I've been lied to | Девочка, не волнуйся, меня уже обманывали. |
| I've been here many times before | Я все это уже проходил. |
| Girl, don't you worry, I know where I stand | Девочка, не волнуйся, я знаю свою позицию. |
| I don't need this love, I don't need your hand | Мне не нужна эта любовь, мне не нужна твоя рука. |
| I know I could bend, blink, and you'd be gone | Я знаю, что мог бы уступить, а потом глазом не моргнул, и тебя бы уже не было. |
| I must be prepared anytime to carry on | Я должен быть готов в любое время продолжать жить дальше. |
| Oh, I'm telling you | О, послушай меня... |
| - | - |
| Minute by minute by minute by minute | Минута за минутой, минута за минутой |
| I'll be holding on | Я буду держаться, |
| Minute by minute by minute by minute | Минута за минутой, минута за минутой |
| I'll be holding on | Я буду держаться, |
| Keep me holding on | Продолжать держаться... |
| - | - |
| You would stay just to watch me, darlin' | Ты бы осталась, просто чтобы понаблюдать, дорогая, |
| Wilt away on lies from you | Как я буду вянуть от твоей лжи. |
| Can't stop the habit of livin' on the run | Я не могу избавиться от привычки жить на бегу. |
| I take it all for granted like you're the only one | Я принимаю все это как должное, как будто ты моя единственная |
| Livin' on my own | Жить самому по себе – |
| Somehow that sounds nice | Это даже неплохо звучит. |
| You think I'm your fool | Ты думаешь, что я глупец. |
| Well, you may just be right | Да, может быть, ты права. |
| Oh, I'm telling you | О, послушай меня... |
| - | - |
| Minute by minute by minute by minute | Минута за минутой, минута за минутой |
| I'll be holding on, keep me holding on | Я буду держаться, продолжать держаться. |
| Oh, minute by minute by minute by minute | О, минута за минутой, минута за минутой |
| I'll be holding on, on | Я буду держаться... |
| - | - |
| Call my name and I'll be there | Только позови – я буду рядом. |
| You'll reach out and I will be there | Тебе стоит протянуть руку – и вот он я. |
| Just my luck you'll realize | На мою удачу, ты поймёшь, |
| You could spend your life with someone | Что ты могла бы провести жизнь с кем-то, |
| You could spend your life with someone | Что ты могла бы провести жизнь с кем-то... |
| - | - |
| Minute by minute by minute by minute | Минута за минутой, минута за минутой |
| I'll be holding on, keep me holding on | Я буду держаться, |
| Minute by minute by minute by minute... | Минута за минутой, минута за минутой... |
| - | - |
Minute By Minute(оригинал) |
| Hey, don’t worry, I’ve been lied to |
| I’ve been here many times before |
| Girl, don’t you worry, I know where I stand |
| I don’t need this love, I don’t need your hand |
| I know I could turn, blink, and you’d be gone |
| Then I must be prepared any time to carry on But minute by minute by minute by minute |
| I keep holding on Oh, minute by minute by minute by minute |
| I keep holding on You will stay just to watch me, darlin' |
| Wilt away on lies from you |
| Can’t stop the habit of livin' on the run |
| I take it all for granted like you’re the only one |
| Livin' on my own |
| Somehow that sounds nice |
| You think I’m your fool |
| Well, you may just be right |
| 'Cause minute by minute by minute by minute |
| I keep holding on Oh, minute by minute by minute by minute |
| I keep holding on Call my name and I’ll be gone |
| You’ll reach out and I won’t be there |
| Just my luck you’ll realize |
| You should spend your life with someone |
| You could spend your life with someone |
| Minute by minute by minute by minute |
| I’ll be holding on Oh, minute by minute by minute by minute |
| I’ll be holding on |
Минута За Минутой(перевод) |
| Эй, не волнуйся, мне солгали |
| Я был здесь много раз раньше |
| Девушка, не волнуйтесь, я знаю, где я стою |
| Мне не нужна эта любовь, мне не нужна твоя рука |
| Я знаю, что могу повернуться, моргнуть, и ты уйдешь |
| Тогда я должен быть готов в любое время продолжать, Но минута за минутой за минутой за минутой |
| Я продолжаю держаться О, минута за минутой, минута за минутой |
| Я продолжаю держаться Ты останешься, чтобы посмотреть на меня, дорогая |
| Увядать от лжи от вас |
| Не могу избавиться от привычки жить в бегах |
| Я принимаю все это как должное, как будто ты единственный |
| Живу один |
| Как-то красиво звучит |
| Ты думаешь, я твой дурак |
| Что ж, возможно, вы просто правы. |
| Потому что минута за минутой минута за минутой |
| Я продолжаю держаться О, минута за минутой, минута за минутой |
| Я продолжаю держаться, Позови меня по имени, и я уйду. |
| Ты протянешь руку, и меня там не будет |
| Мне повезло, ты поймешь |
| Вы должны провести свою жизнь с кем-то |
| Вы могли бы провести свою жизнь с кем-то |
| Минута за минутой за минутой за минутой |
| Я буду держаться О, минута за минутой, минута за минутой |
| я буду держаться |
| Название | Год |
|---|---|
| A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney | 2003 |
| Feel The Fire | 2005 |
| If Ever You're in My Arms Again | 2005 |
| I'm in Love | 2008 |
| Tonight, I Celebrate My Love | 1990 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson | 1978 |
| The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
| Don’t Make Me Cry | 2006 |
| Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
| Love Always Finds a Way | 2008 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| When You Talk to Me | 2005 |
| I Want to Know | 2007 |
| Move Your Body | 1981 |
| Looking For Sade | 2018 |
| Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson | 2014 |
| I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
| I Promise I Do | 2006 |
| My Last Goodbye | 2006 |