Перевод текста песни Give Me Your Love - Peabo Bryson

Give Me Your Love (оригинал)

You're a different kind of lady
More than just a friend, yeah
You've got the touch that drives me crazy
Something deep within

I know you've been through many changes
You're a woman, not a girl, no
Stop acting like we're strangers
Let me in your world

Rain, rain or shine, shine
I'm gonna love you anyway
You can call me day, day and night time
I'm anywhere you want
No matter how far, oh, oh

If you give your love to me
Give me your love
Give me your love
Come on in

I know seeing is believin'
But it's hard to understand, yeah
That special kind of feelin'
Something deep within

Rain, rain or shine, shine
I'm gonna love you anyway
You can call me day, day and night time
I'm anywhere you want,
No matter how far, oh, oh

If you give your love to me
Give me your love

Give me your love
Give me your love, no, no
Give me your love
Give me your love
Give me your, give me your love
Give me, give me your love
Give me your love

Дай мне свою любовь (перевод)

Ты особенная женщина,
Больше, чем просто друг, да.
Твое прикосновение сводит меня с ума
Глубоко в душе.

Я знаю, ты пережила много перемен.
Ты – женщина, а не девушка, нет.
Перестань делать вид, что мы не знакомы.
Впусти меня в свой мир.

Идёт ли дождь, или светит солнце,
Я все равно буду любить тебя.
Можешь позвать меня днём или ночью,
Я буду, где ты захочешь,
Неважно, как далеко, о, о...

Если ты дашь мне свою любовь,
Дашь мне свою любовь,
Дашь мне свою любовь...
Ну же, давай!

Я знаю, увидеть – значит поверить,
Но это трудно понять, да,
Это особое чувство,
Что-то глубоко в душе...

Идёт ли дождь, или светит солнце,
Я все равно буду любить тебя.
Можешь позвать меня днём или ночью,
Я буду, где ты захочешь,
Неважно, как далеко, о, о...

Если ты дашь мне свою любовь,
Дашь мне свою любовь...

Дай мне свою любовь,
Дай мне свою любовь, нет, нет...
Дай мне свою любовь,
Дай мне свою любовь,
Дай мне свою, дай мне свою любовь,
Дай мне, дай мне свою любовь,
Дай мне свою любовь...