Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Me Your Love, исполнителя - Peabo Bryson. Песня из альбома I'm So Into You (The Passion Of Peabo Bryson), в жанре ПопGive Me Your Love(оригинал) | Дай мне свою любовь(перевод на русский) |
| You're a different kind of lady | Ты особенная женщина, |
| More than just a friend, yeah | Больше, чем просто друг, да. |
| You've got the touch that drives me crazy | Твое прикосновение сводит меня с ума |
| Something deep within | Глубоко в душе. |
| - | - |
| I know you've been through many changes | Я знаю, ты пережила много перемен. |
| You're a woman, not a girl, no | Ты – женщина, а не девушка, нет. |
| Stop acting like we're strangers | Перестань делать вид, что мы не знакомы. |
| Let me in your world | Впусти меня в свой мир. |
| - | - |
| Rain, rain or shine, shine | Идёт ли дождь, или светит солнце, |
| I'm gonna love you anyway | Я все равно буду любить тебя. |
| You can call me day, day and night time | Можешь позвать меня днём или ночью, |
| I'm anywhere you want | Я буду, где ты захочешь, |
| No matter how far, oh, oh | Неважно, как далеко, о, о... |
| - | - |
| If you give your love to me | Если ты дашь мне свою любовь, |
| Give me your love | Дашь мне свою любовь, |
| Give me your love | Дашь мне свою любовь... |
| Come on in | Ну же, давай! |
| - | - |
| I know seeing is believin' | Я знаю, увидеть – значит поверить, |
| But it's hard to understand, yeah | Но это трудно понять, да, |
| That special kind of feelin' | Это особое чувство, |
| Something deep within | Что-то глубоко в душе... |
| - | - |
| Rain, rain or shine, shine | Идёт ли дождь, или светит солнце, |
| I'm gonna love you anyway | Я все равно буду любить тебя. |
| You can call me day, day and night time | Можешь позвать меня днём или ночью, |
| I'm anywhere you want, | Я буду, где ты захочешь, |
| No matter how far, oh, oh | Неважно, как далеко, о, о... |
| - | - |
| If you give your love to me | Если ты дашь мне свою любовь, |
| Give me your love | Дашь мне свою любовь... |
| - | - |
| Give me your love | Дай мне свою любовь, |
| Give me your love, no, no | Дай мне свою любовь, нет, нет... |
| Give me your love | Дай мне свою любовь, |
| Give me your love | Дай мне свою любовь, |
| Give me your, give me your love | Дай мне свою, дай мне свою любовь, |
| Give me, give me your love | Дай мне, дай мне свою любовь, |
| Give me your love | Дай мне свою любовь... |
Give Me Your Love(оригинал) |
| You’re a different kind of lady |
| More than just a friend, yeah |
| You’ve got the touch that drives me crazy |
| Something deep within |
| I know you’ve been through many changes |
| You’re a woman, not a girl, no |
| Stop acting like we’re strangers |
| Let me in your world |
| Rain, rain or shine, shine |
| I’m gonna love you anyway |
| You can call me day, day and night time |
| I’m anywhere you want |
| No matter how far, oh, oh |
| If you give your love to me |
| Give me your love |
| Give me your love |
| Come on in |
| I know seeing is believin' |
| But it’s hard to understand, yeah |
| That special kind of feelin' |
| Something deep within |
| Rain, rain or shine, shine |
| I’m gonna love you anyway |
| You can call me day, day and night time |
| I’m anywhere you want, no matter how far, oh, oh |
| If you give your love to me |
| Give me your love, whoa… oh… |
| Give me your love |
| Give me your love, no, no |
| Give me your love, oh… oh… |
| Give me your love |
| Give me your, give me your love, oh… |
| Give me, give me your love |
| Give me your love |
Дай Мне Свою Любовь.(перевод) |
| Ты другая леди |
| Больше, чем просто друг, да |
| У тебя есть прикосновение, которое сводит меня с ума |
| Что-то глубоко внутри |
| Я знаю, ты претерпел много изменений |
| Ты женщина, а не девушка, нет |
| Хватит вести себя так, как будто мы незнакомы |
| Впусти меня в свой мир |
| Дождь, дождь или сияние, сияние |
| я все равно буду любить тебя |
| Вы можете звонить мне днем, днем и ночью |
| Я везде, где ты хочешь |
| Неважно, как далеко, о, о |
| Если ты отдашь мне свою любовь |
| Подари мне свою любовь |
| Подари мне свою любовь |
| Заходи |
| Я знаю, что видеть значит верить |
| Но это трудно понять, да |
| Это особое чувство |
| Что-то глубоко внутри |
| Дождь, дождь или сияние, сияние |
| я все равно буду любить тебя |
| Вы можете звонить мне днем, днем и ночью |
| Я везде, где ты захочешь, неважно, как далеко, о, о |
| Если ты отдашь мне свою любовь |
| Дай мне свою любовь, эй ... о ... |
| Подари мне свою любовь |
| Дай мне свою любовь, нет, нет |
| Подари мне свою любовь, о... о... |
| Подари мне свою любовь |
| Дай мне свою, дай мне свою любовь, о ... |
| Дай мне, дай мне свою любовь |
| Подари мне свою любовь |
| Название | Год |
|---|---|
| A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney | 2003 |
| Feel The Fire | 2005 |
| If Ever You're in My Arms Again | 2005 |
| I'm in Love | 2008 |
| Tonight, I Celebrate My Love | 1990 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson | 1978 |
| The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin | 1997 |
| Don’t Make Me Cry | 2006 |
| Alfie ft. Peabo Bryson | 2009 |
| Love Always Finds a Way | 2008 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| When You Talk to Me | 2005 |
| I Want to Know | 2007 |
| Move Your Body | 1981 |
| Looking For Sade | 2018 |
| Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson | 2014 |
| I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
| I Promise I Do | 2006 |
| My Last Goodbye | 2006 |