Перевод текста песни Past pt. 2 - Paulie Garand, Kenny Rough, Kali

Past pt. 2 (оригинал)

Paulie Garand, Kenny Rough
Kali, yeah
Ztracená generace nese
Místo pochodní jen selfie tyče, je to kamikaze
Nálety rovnou pod gilotinu, je konec her
Stínadla jsou prázdný, každej druhej je teď nerd
A musím mluvit když mi náleží okupovat mic
Doba skupuje duše je to fakt bizarní blešák
Bullshit dnešní doby skrz ulhaný identity
Když padá síť něco si přej dostáváš fatality
Z lidí jsou cetky co jsou šťastný za views a kliky
Chtěli by růst ale ty statusy jsou plky, plky
Čeká je půst až vypnou stroje začne peklo
Teprv až pak začnou hledat na konci tunelu světlo
Yeah, běžnej život bude pro ně sada kulek
Chci vidět emoce a příběhy jak z Foglarovek
Chci vidět kdo je člověk
Ne kolik holek na netu líže tvůj digitální análek, ses mámě poved
Utíkám pryč, nohy mám všude jako Sonic
Běžim tam, kde jsou ještě zbytky hodnot, chci je všechny najít
Postrádat v sobě člověka znamená neznat
Co je život, láska, rodina, duševně žebrat, uh
Kam se to posunul ten svět, nechci s ním bok po boku jít
Ty mozky kulhaj o holi, mrtvoly vidím žít
A mít čas na lásku je dneska sci-fi
Každej druhej stydí se za svoje city, svět je cynik
Je to past — nikdy už nevidím význam, lidi pohltily čísla
Je to past — občas v tom taky sám lítám, nenechám si duši ukrást
Vim, že je to past — nikdy už nevidím význam, llidi pohltily čísla
Je to past — občas v tom taky sám lítám, nenechám si duši ukrást
Pochádzam z doby kedy wi-fi bola pre nás sci-fi
Pripojený na sieť ale pouličnej komunity
Internet, telky, stráta identity
Díky neprosím si, já chcem naspäť dobu keď občiansky nemal čipy
Možno sa smeješ Lennonovým časom, Hippies
Ale cítili čo je ta láska, nie jak dnešné chladné typy
Ten život plny farieb vedeli prejavit city
Telo na telo úsmevy nevsádzali na smajliky
Dnešny zombie rieši čo máš na nohách
Či shity alebo origi yeezy dovezene s Ameriky
Neni podstatné že aký vôbec si ty
Ale aké postavenie máš a aké silne máš tie styky
Bohatý rozprává o chudobnom tie vtipy
Zatiaľ chudobný zarába mu na dovolenku na Tahiti
Svet je mimo ako nikdy ľudia maju zvyky
Ktoré nechcem chápať preto utiekam preč z reality (preč)
Je to past — nikdy už nevidím význam, lidi pohltily čísla
Je to past — občas v tom taky sám lítám, nenechám si duši ukrást
Vim, že je to past — nikdy už nevidím význam, llidi pohltily čísla
Je to past — občas v tom taky sám lítám, nenechám si duši ukrást

(перевод)

Поли Гаранд, Кенни Раф
Кали, да
Медведи потерянного поколения
Вместо факелов только палки для селфи, это камикадзе
Авиаудары прямо под гильотиной закончились
Тени пусты, все остальные теперь ботаники
И я должен говорить, когда мне нужно занять микрофон
Время покупает души, это действительно странный блошиный рынок
Сегодняшняя ерунда через обманутые личности
Когда сеть падает, что-то желает, чтобы вы получили фатальность
Есть побрякушки людей довольных видом и ручками
Они хотят расти, но эти статусы - тростник
Их ждет голодание, пока не отключатся машины и не начнется ад
Только тогда они начинают искать свет в конце тоннеля.
Ага, будни для них будут набором пуль
Хочу увидеть эмоции и истории как от Фогларовки
Я хочу увидеть, кто этот человек
Не сколько девушек в сети лижут твой цифровой анал, моя мама будет
Я убегаю, мои ноги везде как Соник
Я бегу туда, где еще остались остатки ценностей, я хочу найти их все
Скучать по человеку - не знать
Что такое жизнь, любовь, семья, умственное попрошайничество?
Куда мир сдвинулся, я не хочу идти с ним бок о бок
Эти мозги хромают, я вижу трупы живыми
И иметь время для любви - это фантастика сегодня
Все остальные стыдятся своих чувств, мир циник
Это ловушка - я больше никогда не вижу смысла, люди поглощены цифрами
Это ловушка - иногда я сам в нее влетаю, не дам украсть душу
Я знаю, что это ловушка - я больше никогда не вижу смысла, люди проглотили числа
Это ловушка - иногда я сам в нее влетаю, не дам украсть душу
Я родом из тех времен, когда Wi-Fi был для нас фантастикой.
Подключен к сети, но уличное сообщество
Интернет, ТВ, потеря личности
Спасибо, пожалуйста, я хочу вернуться в то время, когда у него не было гражданских чипов.
Может быть, вы смеетесь над временем Леннона, хиппи
Но они чувствовали, что такое любовь, не то что сегодняшние холодные парни
Эта жизнь, полная красок, могла показать эмоции
Они не улыбались лицом к лицу
Сегодняшние зомби имеют дело с тем, что у вас на ногах
Будь то дерьмовый или ориги йизи, привезенный из Америки
Неважно, кто ты
Но какое у вас положение и насколько сильны у вас эти связи
Богатые рассказывают бедным эти шутки
Тем временем бедняк зарабатывает себе отпуск на Таити.
Мир отсутствует, поскольку у людей никогда не бывает привычек
Чего я не хочу понимать, поэтому я убегаю от реальности (прочь)
Это ловушка - я больше никогда не вижу смысла, люди поглощены цифрами
Это ловушка - иногда я сам в нее влетаю, не дам украсть душу
Я знаю, что это ловушка - я больше никогда не вижу смысла, люди проглотили числа
Это ловушка - иногда я сам в нее влетаю, не дам украсть душу