Перевод текста песни Peace - Paul Kelly

Peace (оригинал)

I have come from so far away
Down the road of my own mistakes
In the hope you could hear me pray
Oh Lord, keep me in your reach
How I longed through these wasted years
To outrun all the pain and fear
Turned to stone from my un-cried tears
And now it’s Your grace I seek
Love won’t compromise
It’s a gift, it’s a sacrifice
My soul renewed and my heart released
In You I’ll find my peace
Wondrous child of whom the angels sing
Know my joy, feel my suffering
Shining star make this love you bring
So bright that I may believe
That my way will not be lost
From now on til that river’s crossed
My soul renewed and my spririt free
In you I’ll find my peace
In You I’ll find my peace

(перевод)

Я приехал издалека
По дороге собственных ошибок
В надежде, что ты услышишь, как я молюсь
О Господи, держи меня в своей досягаемости
Как я тосковал по этим потерянным годам
Чтобы обогнать всю боль и страх
Превратился в камень от невыплаканных слез
И теперь я ищу Твоей милости
Любовь не пойдет на компромисс
Это дар, это жертва
Моя душа обновилась, и мое сердце освободилось
В тебе я найду свой покой
Чудесное дитя, о котором поют ангелы
Знай мою радость, почувствуй мое страдание
Сияющая звезда делает эту любовь, которую ты приносишь
Так ярко, что я могу поверить
Что мой путь не будет потерян
С этого момента, пока эта река не пересечется
Моя душа обновлена, и мой дух свободен
В тебе я найду свой покой
В тебе я найду свой покой