Перевод текста песни My Man's Got a Cold - Vika Bull, Paul Kelly

My Man's Got a Cold - Vika Bull, Paul Kelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Man's Got a Cold, исполнителя - Vika BullПесня из альбома Life Is Fine, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.08.2017
Лейбл звукозаписи: Cooking Vinyl, Paul Kelly
Язык песни: Английский

My Man's Got a Cold

(оригинал)
My man’s got a cold
Oh, such a cold
Could be the worst ever cold
In the history of the world
And I’ve got a front seat row
To the whole sorry show
My man’s got a cold
Everybody’s been told
Oh, he’s so blue and woebegone
He don’t want to get it on
My man’s got a cold
Mmmm…
My man’s got a bug
It’s a nasty little bug
And he’s taken every drug
But they just won’t kill that bug
Now he’s worried it might get worse
He’s thinking about the hearse
My man’s got a bug
And it’s got him in such a fug
Oh, is there nothing nobody can do
Up against the man flu?
My man’s got a cold
Mmmm…
My man’s got a cough
It’s a stubborn kind of cough
He just can’t shake it off
It’s raspy and it’s rough
He’s off his wine and bread
He even said no to head (Oh-oh)
My man’s got it bad
Like nobody else has ever had
Well, if he don’t come ‘round soon
I just might have to put him down soon
My man’s got a cold
Mmmm…
Mmmm…
Mmmm…

У моего Парня простуда.

(перевод)
Мой мужчина простудился
О, такой холод
Может быть худший холод
В мировой истории
И у меня есть передний ряд сидений
Всем жаль шоу
Мой мужчина простудился
Всем сказали
О, он такой синий и печальный
Он не хочет получать это на
Мой мужчина простудился
Мммм…
У моего мужчины ошибка
Это неприятная маленькая ошибка
И он принял все наркотики
Но они просто не убьют эту ошибку
Теперь он беспокоится, что может стать хуже
Он думает о катафалке
У моего мужчины ошибка
И это заставило его в таком духе
О, никто ничего не может сделать
Противостоять мужскому гриппу?
Мой мужчина простудился
Мммм…
У моего мужчины кашель
Это упорный кашель
Он просто не может избавиться от этого
Это хрипло и грубо
Он от вина и хлеба
Он даже сказал «нет» голове (о-о)
У моего мужчины все плохо
Как никто другой никогда не имел
Ну, если он скоро не придет
Мне просто, возможно, придется скоро его усыпить
Мой мужчина простудился
Мммм…
Мммм…
Мммм…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Star Of The County Down 2019
White Train 1985
Your Little Sister 1991
True to You ft. Paul Grabowsky 2020
Petrichor ft. Paul Grabowsky 2020
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky 2020
Winter Coat ft. Paul Grabowsky 2020
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky 2020
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky 2020
Time and Tide ft. Paul Grabowsky 2020
Young Lovers ft. Paul Grabowsky 2020
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky 2020
Don't Explain ft. Paul Kelly 2017
Josephina 2017
Life Is Fine 2017
Rock out on the Sea 2017
Letter in the Rain 2019
Leah: The Sequel 2017
Finally Something Good 2019
Rising Moon 2019

Тексты песен исполнителя: Paul Kelly