Перевод текста песни Kilka Prostych Prawd - Patrycja Markowska

Kilka Prostych Prawd (оригинал)

Więc lepiej nie rzucać się pod wiatr
Więc lepiej nie walczyć gdy tak żal
Głęboko schować prawdę
Uparcie do celu tylko iść
Na innych nie patrzeć często zbyt
Dla siebie zbierać gwiazdek
Tylko jak powoli nie zmieniać siebie w głaz
Żyć tak prawdziwie aż do dna
Tańczyć na deszczu gonić wiatr, wiatr
Więc lepiej nie odkryć duszy już
Nie pragnąć tak mocno do utraty tchu
Samotnie kroczyć w blasku
Tylko jak powoli nie zmieniać siebie w głaz
Żyć tak prawdziwie aż do dna
Tańczyć na deszczu gonić wiatr, wiatr
Tylko jak powoli nie zmieniać siebie w głaz
Żyć tak prawdziwie aż do dna
Odnaleźć się w okruchach zwykłego z tobą dnia
Tylko jak, tylko jak, tylko jak
Tańczyć na deszczu gonić wiatr, wiatr
Tylko jak…

Несколько Простых Истин (перевод)

Так что лучше не бросаться против ветра
Так что лучше не драться, когда тебе так жаль
Скрыть правду глубоко
Упрямо к цели только иди
Не смотрите на других слишком часто
Собирайте звезды для себя
Только как медленно не превратиться в валун
Живи так до дна
Танцы под дождем в погоне за ветром, за ветром
Так что лучше больше не открывать душу
Не хотеть так сильно, пока не запыхался
Идти одному в сиянии
Только как медленно не превратиться в валун
Живи так до дна
Танцы под дождем в погоне за ветром, за ветром
Только как медленно не превратиться в валун
Живи так до дна
Найти себя в крохах обычного дня с тобой
Только как, только как, только как
Танцы под дождем в погоне за ветром, за ветром
Как только…