| Z milionów jeden tylko dociera do sedna
| Из миллионов только один докопается до сути
|
| Furtka otwiera się, zaczyna nowy rytm
| Ворота открываются, начинается новый ритм
|
| W zarodku gody od rodziców zdążysz zebrać
| В зародыше удастся собрать брак у родителей
|
| Aby otwierać po kolei wszystkie drzwi
| Чтобы открыть все двери одну за другой
|
| Układ nerwowy, pokarmowy, kolejny mur głową przebić
| Нервная система, пищеварительная система, пробить головой другую стену
|
| Z dwóch komórek stać jedną, potem przez życie przelecieć
| Стань одной из двух клеток, тогда лети по жизни
|
| Wiedzieć instyktownie przecież, którą wybrać drogę
| Инстинктивно знайте, какой путь выбрать
|
| Dziś mogę sobie wszystko wyrzeźbić, bo rzeczywistość sam robię
| Сегодня я могу все лепить для себя, потому что реальность я делаю сама.
|
| Urodzony, aby żyć i życie przekazać tobie
| Родился, чтобы жить и передать жизнь вам
|
| Dziecko moje dalej zaniesie w pokolenie nowe
| Мой ребенок продолжит новое поколение
|
| Z małego ziarna wielki mały człowiek
| Великий маленький человек из маленького семени
|
| Ziomek, niesamowite to jest, że tak powiem, ja pierdolę
| Чувак, это потрясающе, так сказать, трахни меня
|
| Ogień rozpala, w sercu płonie, słońce moje
| Огонь разгорается, горит в моем сердце, мое солнце
|
| Miłość bez granicy liczy każda chwila, człowiek
| Любовь без ограничений имеет значение каждый момент, человек
|
| Kruchy taki, ale ile mocy w sobie
| Хрупкий, но такой мощный сам по себе
|
| Ile znaczy, jaki ważny, i że zawsze dobry moment
| Как много значит, как важно, и всегда хорошо провести время
|
| Jest na nowe życie
| Это для новой жизни
|
| Wielki mały człowiek, człowiek, człowiek, człowiek
| Великий маленький человек, мужчина, мужчина, мужчина
|
| Wielki mały człowiek, człowiek, człowiek, człowiek
| Великий маленький человек, мужчина, мужчина, мужчина
|
| Mały wielki człowiek, cząstka mnie (cząstka mnie)
| Маленький большой человек, часть меня (часть меня)
|
| Nie ma słów, co mogą zmieścić się (nie ma takich słów)
| Нет слов, которые могут подойти (нет таких слов)
|
| Twoim uśmiechem otwieram kosmos
| Я открываю космос твоей улыбкой
|
| Tak bosko jest patrzeć jak jesteś tu
| Это так божественно видеть тебя здесь
|
| Czekałem na ciebie dziewięć miesięcy
| Я ждал тебя девять месяцев
|
| Jeden z siedmiu miliardów, oczy masz po mnie, uśmiech po matce, serce z genem
| Один из семи миллиардов, твои глаза мои, улыбка твоей матери, сердце с геном
|
| zwycięzcy
| победители
|
| Mały, a wielki dajesz nam siłę do życia, mamy to we krwi
| Маленькие и большие, вы даете нам силы жить, это у нас в крови
|
| Miłość, szczęście, niewyczerpane pokłady energii
| Любовь, счастье, неиссякаемая энергия
|
| Patrząc na ciebie, niemożliwe nie istnieje
| Глядя на тебя невозможного не существует
|
| Jak trzeba będzie, poruszę słońce, jak trzeba będzie, zatrzymam ziemię
| Если нужно, я сдвину солнце, если нужно, я остановлю землю
|
| Pokażę ci eden, magię rodziny, moją część nieba i tajemną wiedzę
| Я покажу тебе одну, магию семьи, свою долю неба и тайных знаний
|
| Jak honor, duma, ambicje przechodzą z pokolenia na pokolenie
| Подобно чести, гордыне и честолюбию, они передаются из поколения в поколение.
|
| Życie nie miałoby sensu, gdybym nie wierzył, że mogę cię ostrzec
| Жизнь была бы бессмысленной, если бы я не верил, что могу предупредить тебя
|
| Przed tym co złe, a co dobre
| Против того, что плохо и что хорошо
|
| Byś nie popełnił nigdy żadnego z mych błędów
| Что ты никогда не совершишь ни одной из моих ошибок
|
| Oświetlę ci drogę, byś nie szedł w po ciemku
| Я осветю тебе путь, чтобы ты не шел во тьме
|
| Czuł moje wsparcie w każdej decyzji, we wszystkim co pragniesz, unikał
| Он чувствовал мою поддержку в каждом решении, во всем, чего хотел, избегал
|
| problemów, niepotrzebnych przeszkód
| проблемы, ненужные препятствия
|
| Widzę w tobie swe odbicie
| Я вижу свое отражение в тебе
|
| Jak dwa te same zdjęcia, znajdź różnice
| Как две одинаковые картинки, найди отличия
|
| Jesteś w moim alfabecie każdą z liter
| Ты в моем алфавите каждой буквой
|
| Taki mały, a zmieniłeś moje życie
| Такой маленький, а ты изменил мою жизнь
|
| Dziś jesteś przy mnie u mego boku, na świat patrzysz ufnie
| Сегодня ты со мной рядом, ты смотришь на мир с доверием
|
| Przeżyłem głód, chłód, ubóstwo i te nocne kłótnie
| Я испытал голод, холод, нищету и все эти ночные ссоры
|
| Też jestem synem, matka jest jedna, wybaczam wszystko
| Я тоже сын, есть одна мать, я все прощаю
|
| Nie winię siebie za to kim jestem, czuję twą bliskość
| Я не виню себя за то, кто я, я чувствую твою близость
|
| Upadasz nisko, dola, drogi są kręte, by wyjść na prostą
| Ты падаешь низко, дамба, дороги извиваются прямо
|
| Podnieś się z kolan, prawdy są święte, próbuj postokroć
| Встань с колен, истины священны, попробуй много раз
|
| Młody, o swoje walcz i nie ustępuj pola na metr
| Молодой, боритесь за свое и держите свое поле на метр
|
| Na mnie patrz, woda sodowa nie wali na łeb
| Посмотри на меня, содовая не бьет по голове
|
| Pokaż ludziom wartości, chociaż do celu i tak jest daleko
| Показывайте людям ценности, хотя до цели еще далеко
|
| Zrób to dla siebie, by gościł anielski spokój pod twą powieką
| Сделай это для себя, чтобы сохранить ангельский покой под веками
|
| Czysty jak tlen, to pewne, że wzniesiesz się wyżej
| Чистый, как кислород, ты поднимешься выше
|
| Wiem, że spełni się sen, każdy dzień jesteś coraz bliżej
| Я знаю, мечта сбудется, с каждым днем ты все ближе
|
| Czas twoim sprzymierzeńcem, idź i czerp pełną garścią
| Время - ваш союзник, идите и пожинайте плоды
|
| Jeśli masz cel, możesz więcej, nie tykaj ścierwa, bo wciągnie cię bagno
| Если у тебя есть цель, ты можешь сделать больше, не трогай тушку, а то тебя затащит в болото
|
| Niech mówią, że jesteś odmieńcem, za kilka lat dopiero ogarną
| Пусть говорят, что ты неудачник, через несколько лет тебя задавят
|
| Waleczne serce, nie daj się tym, co siłą chcą ściągnąć się na dno
| Храброе сердце, не дай тем, кто насильно тянет тебя на дно
|
| Wielki mały człowiek, człowiek, człowiek, człowiek
| Великий маленький человек, мужчина, мужчина, мужчина
|
| Wielki mały człowiek, człowiek, człowiek, człowiek
| Великий маленький человек, мужчина, мужчина, мужчина
|
| Mały wielki człowiek, cząstka mnie (cząstka mnie)
| Маленький большой человек, часть меня (часть меня)
|
| Nie ma słów, co mogą zmieścić się (nie ma takich słów)
| Нет слов, которые могут подойти (нет таких слов)
|
| Twoim uśmiechem otwieram kosmos
| Я открываю космос твоей улыбкой
|
| Tak bosko jest patrzeć jak jesteś tu | Это так божественно видеть тебя здесь |