Перевод текста песни List Do T. - Patrycja Markowska

List Do T. (оригинал)

Wiem kilka przykrych chwil zrodziło się
lecz w cieniu radości bledną same
choć czasem trudno porozumieć się nam
podziękować chcę za wszystko, Tato
Zapalasz ogień - gdy w mroku tonę
dodajesz siły — gdy walczę co dzień
gdy świat się staje czarno — biały
Ty śmiechem mu przywracasz barwy
Otwierasz duszę - gdy się smucę
wskazujesz prawdę - gdy się gubię
gdy świat się staje czarno — biały
Ty śmiechem mu przywracasz barwy
Wiem kilka przykrych słów zrodziło się
waleczne serce w tobie i we mnie
choć czasem trudno odnaleźć się nam
wiem, że będziesz gdy coś złego stanie się
Zapalasz ogień - gdy w mroku tonę
dodajesz siły — gdy walczę co dzień
gdy świat się staje czarno — biały
Ty śmiechem mu przywracasz barwy
Otwierasz duszę - gdy się smucę
wskazujesz prawdę - gdy się gubię
gdy świat się staje czarno — biały
Ty śmiechem mu przywracasz barwy

Список До Т. (перевод)

Я знаю, что возникло несколько неприятных моментов
но в тени радости они бледнеют
хотя иногда нам сложно общаться
Я хочу поблагодарить тебя за все, папа
Ты зажигаешь огонь, когда я тону в темноте
ты даешь мне силы - когда я сражаюсь каждый день
когда мир становится черно-белым
Вы восстанавливаете его цвета смехом
Ты открываешь свою душу - когда мне грустно
ты показываешь правду - когда я теряюсь
когда мир становится черно-белым
Вы восстанавливаете его цвета смехом
Я знаю, родились несколько резких слов
храброе сердце в тебе и во мне
хотя иногда нам трудно найти себя
Я знаю, что ты будешь, когда случится что-то плохое
Ты зажигаешь огонь, когда я тону в темноте
ты даешь мне силы - когда я сражаюсь каждый день
когда мир становится черно-белым
Вы восстанавливаете его цвета смехом
Ты открываешь свою душу - когда мне грустно
ты показываешь правду - когда я теряюсь
когда мир становится черно-белым
Вы восстанавливаете его цвета смехом