Перевод текста песни Ghost Song - Patrick Wolf

Ghost Song (оригинал)

While I’m asleep
My spirit crawls out
Of my belly button
And goes down to the sea
To gather the wind
The wires and the shore
To wander the hills
Like a day gone before
When beauty was in season
Oh!
Beauty in season!
Endangered by reason
Great love with no law
Today I woke
And my spirit was gone
Still on the shore
Where he truly belongs
So I call
For him
Across
The wind
And
Rain
To come and bring beauty
Back in season
Oh!
Beauty in season!
I’m in danger of reason
Losing love to this law
To this…

Призрачная песня (перевод)

Пока я сплю
Мой дух выползает
Моего пупка
И спускается к морю
Чтобы собрать ветер
Провода и берег
Бродить по холмам
Как за день до
Когда красота была в сезоне
Ой!
Красота в сезон!
Находится под угрозой исчезновения по причине
Великая любовь без закона
Сегодня я проснулся
И мой дух ушел
Все еще на берегу
Где он действительно принадлежит
Так что я звоню
Для него
Через
Ветер
И
Дождь
Чтобы прийти и принести красоту
Снова в сезоне
Ой!
Красота в сезон!
Я в опасности разума
Потеря любви к этому закону
К этому…