Перевод текста песни Ari's Song - Patrick Wolf

Ari's Song (оригинал)

Sail away, sail away my little boy
Let the wind fill your heart with light and joy
Sail away my little boy
Let the rain wash away your cloudy days
Sail away into a dream
Let the wind send you a fantasy
Of the ancient silver sea
Now you see that only dreams
Can send you where you want to be
And later as you go again you will agree
That it was all
A dream
Sail away, sail away my little boy
Let the wind fill your heart with light and joy
Sail away my little boy

Песня Ари (перевод)

Уплывай, уплывай, мой маленький мальчик
Пусть ветер наполнит твое сердце светом и радостью
Уплывай, мой маленький мальчик
Пусть дождь смоет твои пасмурные дни
Уплыть в мечту
Пусть ветер пошлет тебе фантазию
древнего серебряного моря
Теперь ты видишь, что только мечты
Может отправить вас туда, где вы хотите быть
И позже, когда вы пойдете снова, вы согласитесь
Что это было все
Мечта
Уплывай, уплывай, мой маленький мальчик
Пусть ветер наполнит твое сердце светом и радостью
Уплывай, мой маленький мальчик