Перевод текста песни La Lomita De Santa Cruz - Patricia Vonne

La Lomita De Santa Cruz (оригинал)

La Lomita de Santa Cruz*
El camino de las piedras
Que va hacia la lomita
El grito valiente de Domingo Pena
Pidiendo un milagro para matar la sequía
La sequía ha plagado la tierra
El rio corre seco y la cosecha murio
Entre más cerca estás a Dios más probable que El escuche
Le rogué al sol y a la luna violeta
Holy Cross on the Hill
Holy cross on the hill
He walks the pathway of stone
That leads to the the sacred hill
The valient cry of Domingo Pena
Asking for a miracle to kill the drought
The drought had plagued the ghostland
The river ran dry and the harvest died
The closer you are to God
The more likely he is to listen
He prayed to the sun and the lavender moon

Ла-Ломита-Де-Санта-Крус (перевод)

Ла-Ломита-де-Санта-Крус*
Эль Камино де лас Пьедрас
Que va hacia la lomita
Эль грито валиенте де Доминго Пенья
Pidiendo un milagro para matar la sequía
La sequia ha plagado la tierra
El rio corre seco y la cosecha murio
Entre más cerca estás a Dios más probable que El escuche
Le rogue al sol y а ла луна виолета
Святой Крест на холме
Святой крест на холме
Он идет по каменной дорожке
Это ведет к священному холму
Доблестный клич Доминго Пенья
Просить о чуде, чтобы убить засуху
Засуха поразила призрачную страну
Река высохла, и урожай погиб
Чем ближе вы к Богу
Чем больше вероятность, что он слушает
Он молился солнцу и лавандовой луне