Перевод текста песни The Girl Running - Passenger, Jess Chalker

The Girl Running (оригинал)

Well I see the girl running
With no shoes on her feet
Jumping shade to shadow
In this deafening heat
And I hear the trains coming
And the drunk man singing on the street
And the fan on the ceiling
Reeling
Me in to sleep
And I dream silent movies
Black and white memories I suppose
They’re the same old stories
But wearing in different clothes
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La
So where’s the girl running
With no shoes on her feet
Cos there’s no shade nor shadow
In this deafening heat

Девушка Бежит (перевод)

Ну, я вижу девушку, бегущую
Без обуви на ногах
Прыжки из тени в тень
В этой оглушительной жаре
И я слышу приближающиеся поезда
И пьяный мужчина поет на улице
И вентилятор на потолке
шатается
Я спать
И мне снятся немые фильмы
Черно-белые воспоминания, я полагаю
Это те же старые истории
Но в разной одежде
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла
Так куда бежит девушка
Без обуви на ногах
Потому что нет ни тени, ни тени
В этой оглушительной жаре