| Well when you’re with your friends,
| Хорошо, когда ты с друзьями,
|
| But you’re lonely,
| Но ты одинок,
|
| You smile a smile that’s not your own,
| Ты улыбаешься чужой улыбкой,
|
| When comfort comes from a strangers arms,
| Когда утешение исходит от чужих рук,
|
| Miles away from home,
| Милях от дома,
|
| And you close your eyes to feel a darkness,
| И ты закрываешь глаза, чтобы почувствовать тьму,
|
| You dream of love you have known,
| Ты мечтаешь о любви, которую ты знал,
|
| But you wake up instead,
| Но вместо этого ты просыпаешься,
|
| In a strangers bed,
| В чужой постели,
|
| Miles away from home,
| Милях от дома,
|
| Though you’re in a house,
| Хоть ты и в доме,
|
| Don’t mean its a home,
| Не значит, что это дом,
|
| Though you’re in a crowd,
| Хоть ты и в толпе,
|
| Doesn’t mean you’re not alone,
| Не значит, что ты не один,
|
| Doesn’t mean you’re not alone,
| Не значит, что ты не один,
|
| And though he wraps you in wool,
| И хотя он закутывает тебя в шерсть,
|
| You’re still freezing,
| Ты все еще мерзнешь,
|
| It’s been a while since you’ve been warm,
| Прошло некоторое время с тех пор, как вы были теплыми,
|
| Cos you’re making false starts,
| Потому что ты делаешь фальстарты,
|
| With a strangers heart,
| С чужим сердцем,
|
| Miles away from home
| Мили от дома
|
| Though he’s on your skin,
| Хотя он на твоей коже,
|
| Doesn’t mean he’s in your blood,
| Это не значит, что он у тебя в крови,
|
| Though you let him in,
| Хоть ты и впустил его,
|
| Doesn’t mean you’re making love,
| Это не значит, что ты занимаешься любовью,
|
| Doesn’t mean you’re making love
| Это не значит, что ты занимаешься любовью
|
| Cos you’re not in love
| Потому что ты не влюблен
|
| Cos you know my house will always be your home,
| Потому что ты знаешь, что мой дом всегда будет твоим домом,
|
| You know my heart is yours and yours alone,
| Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе и только тебе,
|
| Is yours and yours alone,
| Твой и только твой,
|
| You know my house will always be your homes,
| Ты знаешь, что мой дом всегда будет твоим домом,
|
| You know my heart is yours and yours alone,
| Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе и только тебе,
|
| Is yours and yours alone. | Это ваше и только ваше. |