Перевод текста песни Brick Walls - Passenger

Brick Walls (оригинал)

Well we dance without our shoes
But there’s glass around our feet
And we’d walk around the town
But we’re allergic to concrete
We’d be stuffed to the gills
But there’s nothing here to eat
No, there’s nothing here to eat
No, there’s nothing here to eat
Oh, well we’d love to rest our eyes
But we hear the floor boards creek
So, we lie with one eye open and
Clutch knives between the sheets
If there’s no rest for the wicked
Well, then we’ll never get no sleep
We’ll never get no sleep
No, we’ll never get no sleep
Oh, no…
Cause we’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention
We’re banging our head’s against brick walls
And the walls are hard and our head’s are soft
It’s a painful way to get attention
It’s a painful way to get attention, no

Кирпичные Стены (перевод)

Ну, мы танцуем без обуви
Но вокруг наших ног стекло
И мы гуляли по городу
Но у нас аллергия на бетон
Мы были бы набиты до отказа
Но здесь нечего есть
Нет, здесь нечего есть
Нет, здесь нечего есть
О, мы бы хотели отдохнуть
Но мы слышим ручей половиц
Итак, мы лежим с одним открытым глазом и
Сцепление ножей между листами
Если нет покоя нечестивым
Ну, тогда мы никогда не будем спать
Мы никогда не выспимся
Нет, мы никогда не уснем
О, нет…
Потому что мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание
Мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание
Мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание
Мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание
Мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание
Мы бьемся головой о кирпичные стены
И стены твердые, а наши головы мягкие
Это болезненный способ привлечь внимание
Это болезненный способ привлечь внимание, нет