Перевод текста песни Freebird II - Parquet Courts

Freebird II - Parquet Courts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freebird II, исполнителя - Parquet Courts. Песня из альбома Wide Awake!, в жанре Инди
Дата выпуска: 17.05.2018
Лейбл звукозаписи: Rough Trade
Язык песни: Английский

Freebird II

(оригинал)
I’ve learned how not to miss the age of tenderness
That I am so lucky to have seen once
And now that I’ve become older I’ve how to brush over
My history and how it’s sequenced
When I think about you I see a person who
Hasn’t existed for a long time
Before you started using, before I starting choosing
To do the same thing for the same reasons
The first name I called you is not a name at all
More of a duty than a function
Often an execution, often with deep confusion of
'Who was I when that name was just mine?'
Like a serpent charmer negotiating harm
I live with a basket of your silence
And as the years record I can feel it growing board
But I keep the top on in the meantime
When I pass my reflection there isn’t any question of
Where the person in it came from
When I catch myself thinking and hear the voice that speaks inside
I know where I got my brain from
Every step I’ve strayed from and followed
Led me to the same location
Every act I’ve forsake and borrowed
A delivery to now
And I’ve never wondered how I came to be
I feel free like you promised I’d be
(перевод)
Я научился не пропускать век нежности
Что мне так повезло увидеть однажды
И теперь, когда я стал старше, я знаю, как причесаться
Моя история и ее последовательность
Когда я думаю о тебе, я вижу человека, который
Давно не существует
Прежде чем вы начнете использовать, прежде чем я начну выбирать
Делать то же самое по тем же причинам
Первое имя, которое я назвал тебе, вовсе не имя
Больше обязанность, чем функция
Часто казнь, часто с глубоким замешательством
«Кем я был, когда это имя было только моим?»
Как заклинатель змей, договаривающийся о вреде
Я живу с корзиной твоего молчания
И по годам я чувствую, как растет доска
Но пока я держу верх
Когда я передаю свое отражение, не может быть и речи о
Откуда человек в нем
Когда я ловлю себя на мысли и слышу голос, который говорит внутри
Я знаю, откуда у меня мозг
Каждый шаг, от которого я отклонялся и следовал
Привел меня к тому же месту
Каждое действие, которое я оставил и позаимствовал
Доставка в настоящее время
И я никогда не задумывался, как я стал
Я чувствую себя свободным, как ты обещал, что я буду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wide Awake 2018
Almost Had to Start a Fight/In and Out of Patience 2018
Total Football 2018
Tenderness 2018
Berlin Got Blurry 2016
Stoned and Starving 2016
Before the Water Gets Too High 2018
Human Performance 2016
These Boots Are Made For Walkin' 2014
Violence 2018
Pretty Prizes ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Talisa ft. Parquet Courts, Karen O 2017
Death Will Bring Change 2018
Walking at a Downtown Pace 2021
Extinction 2018
Mardi Gras Beads 2018
Borrowed Time 2016
Normalisation 2018
NYC Observation 2018
Back to Earth 2018

Тексты песен исполнителя: Parquet Courts