Перевод текста песни Irukandji - Park

Irukandji (оригинал)

Pose for me
Revealing every inch of your body
It goes to show your true love tones are so shallow
Stave off the option
This ugly infection
Says to me your anything but desire
Smile for me
Revealing something other than pretty
Your perfect skin can’t shake the sight that you’re lacking
Overall it’s just the way you are
Underneath your belly hides the scars
Of who you really are
Take me away (take me away)
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you
Such a shame
But on that day
Your looks began to fade
To be ordinary yet understanding
Ordinary yet understanding
Your skin won’t amount to shit when it’s deep in the dirt
Wait for me
For I can show you something appealing
Goes against your true love tones but you’re hollow
Hold your arms
I will hold her legs
And with that began to cut away
The things that make her oh so pretty
To be just a stump when I’m done with this plot
Take me away (take me away)
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you
Take me away
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you

Irukandji (перевод)

Позировать для меня
Открывая каждый дюйм своего тела
Это показывает, что ваши истинные любовные тона настолько поверхностны
Откажитесь от варианта
Эта уродливая зараза
Говорит мне все, что угодно, кроме желания
Улыбнись мне
Выявление чего-то другого, кроме красивого
Ваша идеальная кожа не может поколебать взгляд, которого вам не хватает
В общем, ты такой
Под животом прячутся шрамы
О том, кто вы на самом деле
Забери меня (забери меня)
Из кожи, которая не гудит, а светится
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Не позволяйте им ранить вас
Дальше (дальше)
Улыбнись, которую нельзя не показать
Где-то когда-нибудь (где-то когда-нибудь)
Не позволяйте им ранить вас
Какой позор
Но в тот день
Ваша внешность начала исчезать
Быть обычным, но понимающим
Обычный, но понятный
Ваша кожа не станет дерьмом, когда она глубоко в грязи
Подожди меня
Потому что я могу показать вам что-то привлекательное
Идет вразрез с вашими истинными тонами любви, но вы пусты
Держи руки
я буду держать ее ноги
И с этим начал отрезать
То, что делает ее такой красивой
Чтобы быть просто пнем, когда я закончу с этим сюжетом
Забери меня (забери меня)
Из кожи, которая не гудит, а светится
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Не позволяйте им ранить вас
Дальше (дальше)
Улыбнись, которую нельзя не показать
Где-то когда-нибудь (где-то когда-нибудь)
Не позволяйте им ранить вас
Забери меня отсюда
Из кожи, которая не гудит, а светится
Я буду в порядке (я буду в порядке)
Не позволяйте им ранить вас
Дальше (дальше)
Улыбнись, которую нельзя не показать
Где-то когда-нибудь (где-то когда-нибудь)
Не позволяйте им ранить вас