Перевод текста песни When The Windows Shook - Paper Aeroplanes

When The Windows Shook - Paper Aeroplanes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Windows Shook , исполнителя -Paper Aeroplanes
Песня из альбома: Little Letters
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.05.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:My First

Выберите на какой язык перевести:

When The Windows Shook (оригинал)Когда Задрожали Окна (перевод)
Another story breaking in a safe and sleepy town Еще одна история в безопасном и сонном городе
Awoke to feel the fury of the fuel from underground Проснулся, чтобы почувствовать ярость топлива из-под земли
There’s money in the harbor, it’s a blessing and a curse В гавани есть деньги, это благословение и проклятие
There’s houses on the hillside, sigh, safety in a purse Там дома на склоне, вздох, безопасность в кошельке
And the wind and the rain ran away with us And the newspapers no longer stain И ветер и дождь убежали с нами И газеты больше не пачкают
There was cold in your bones when the windows shut В твоих костях было холодно, когда окна закрылись
Like the black smoke has blown from my eyes Словно черный дым вылетел из моих глаз
And there’s a scar on the hillside И есть шрам на склоне холма
Tremors travel far but I don’t feel them like you do Remind you you’re human and remind of what we’ll lose Подземные толчки распространяются далеко, но я не чувствую их так, как ты. Напоминаю тебе, что ты человек, и напоминаю о том, что мы потеряем.
There’s money in the harbor it’s a blessing and a curse В гавани есть деньги, это благословение и проклятие
There’s houses on the hillside, safety in a purse На склоне холма дома, безопасность в кошельке
And we pray for the rain and the wind to drop И мы молимся, чтобы дождь и ветер прекратились
For the calm in the eye of the storm Для спокойствия в глазах бури
There was cold in your bones when the windows shook В твоих костях было холодно, когда окна дрожали
Like the black smoke has blown from my eyes Словно черный дым вылетел из моих глаз
There’s a scar on the hillside На склоне холма есть шрам
And we pray for the rain and the wind to drop И мы молимся, чтобы дождь и ветер прекратились
For the calm in the eye of the storm Для спокойствия в глазах бури
There was cold in your bones when the windows shook В твоих костях было холодно, когда окна дрожали
Like the black smoke has blown from my eyes Словно черный дым вылетел из моих глаз
There’s a scar on the hillside На склоне холма есть шрам
And we pray for the rain and the wind to drop И мы молимся, чтобы дождь и ветер прекратились
For the calm in the eye of the storm Для спокойствия в глазах бури
There was cold in your bones when the windows shook В твоих костях было холодно, когда окна дрожали
Like the black smoke has blown from my eyes Словно черный дым вылетел из моих глаз
There’s a scar on the hillsideНа склоне холма есть шрам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: