
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Walking Thru Barbed Wire(оригинал) | Пробираясь сквозь колючую проволоку(перевод на русский) |
Wish I could see you for one last time | Хотелось бы увидеть тебя в последний раз, |
Wish I could say goodbye to you | Чтобы сказать тебе "прощай". |
It's hard to deal with you dying | Сложно принять тот факт, что ты умерла, |
It's time to say goodbye to you | Пришло время сказать тебе "прощай". |
- | - |
Bloody faced, kissing death | С расцарапанным в кровь лицом, целуя смерть, |
Walking through barbed wire | Пробираюсь сквозь колючую проволоку. |
I'll let you go, let me go | Я выброшу тебя из головы, но и ты оставь меня в покое, |
Digging through myself | Я не перестаю копаться в себе самом. |
- | - |
I would die, die for you | Я умру, умру за тебя, |
I'd walk right through barbed wire | Пройду прямо сквозь колючую проволоку. |
- | - |
Good luck in your next life | Удачи тебе в твоей следующей жизни, |
Walk as tall as the trees | Иди с гордо поднятой головой, |
Be gentle as the spring winds | Будь ласкова как весенний ветер, |
And have the warmth of the summer sun | И так же тепла, как летнее солнце. |
- | - |
Bloody faced, kissing death | С расцарапанным в кровь лицом, целуя смерть, |
Walking through barbed wire | Пробираюсь сквозь колючую проволоку. |
I'll let you go, let me go | Я выброшу тебя из головы, но и ты оставь меня в покое, |
Digging through myself | Я не перестаю копаться в себе самом. |
- | - |
I would die, die for you | Я умру, умру за тебя, |
I'd walk right through barbed wire | Пройду прямо сквозь колючую проволоку. |
I blame myself for your death, | Я виню себя в твоей смерти, |
It's tearing me apart | И это разрывает меня на части. |
- | - |
I would die, I die for you | Я умру, я умру за тебя, |
Yes I would, yes I would | Да, я умру, да, я умру, |
Yes I would | Да, я умру. |
- | - |
I'll let you go, let me go | Я выброшу тебя из головы, но и ты оставь меня в покое, |
Digging through myself | Я не перестаю копаться в себе самом. |
Bloody faced, kissing death | С расцарапанным в кровь лицом, целуя смерть, |
Walking through barbed wire | Пробираюсь сквозь колючую проволоку. |
Walking Thru Barbed Wire(оригинал) |
Wish I could see you for one last time |
Wish I could say goodbye to you |
It’s hard to deal with you dying |
It’s time to say goodbye to you |
Bloody-faced |
Kissing death |
Walking through barbed wire |
I’ll let you go |
Let me go digging through myself |
I would die for you |
I’d walk right through barbed wire |
Good luck in your next life |
Walk as tall as the trees |
Be gentle as spring winds |
And have the warmth of summer sun |
I would die die for you |
I’d walk right through barbed wire |
I blame myself for your death |
It’s tearing me apart |
I would die die for you |
Yes I would |
Let you go |
Let me go digging through myself |
Bloody-faced |
Kissing death |
Walking through barbed wire |
Прогулка Через Колючую Проволоку(перевод) |
Хотел бы я увидеть тебя в последний раз |
Хотел бы я попрощаться с тобой |
Трудно смириться с тем, что ты умираешь |
Пришло время попрощаться с вами |
окровавленный |
Целовать смерть |
Прогулка по колючей проволоке |
Я отпущу тебя |
Позвольте мне копаться в себе |
Я бы умер за тебя |
Я бы прошел прямо через колючую проволоку |
Удачи в следующей жизни |
Ходите так же высоко, как деревья |
Будь нежным, как весенний ветер |
И тепло летнего солнца |
я бы умер умереть за тебя |
Я бы прошел прямо через колючую проволоку |
Я виню себя в твоей смерти |
Это разрывает меня на части |
я бы умер умереть за тебя |
Да я бы |
Отпустить тебя |
Позвольте мне копаться в себе |
окровавленный |
Целовать смерть |
Прогулка по колючей проволоке |
Название | Год |
---|---|
Last Resort | 2009 |
Between Angels And Insects | 2000 |
Take Me | 2004 |
Last Resort (Reloaded) | 2021 |
Kill The Noise | 2021 |
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix | 2020 |
Last Resort (2020) | 2020 |
She Loves Me Not | 2009 |
Not Listening | 2004 |
Getting Away With Murder | 2009 |
Scars | 2009 |
The Ending | 2022 |
Forever | 2005 |
Help | 2017 |
Blood Brothers | 2000 |
...To Be Loved | 2009 |
Anxiety ft. Papa Roach | 2002 |
Swerve ft. FEVER 333, Sueco | 2021 |
Hollywood Whore | 2007 |
Heart Of A Champion ft. Papa Roach, Ice Nine Kills | 2020 |