Перевод текста песни Heart Of A Champion - Hollywood Undead, Papa Roach, Ice Nine Kills

Heart Of A Champion (оригинал)

I'm crossing out names
And no one is safe
I'll leave a rose on your grave
It's the dove and grenade
Here we go again, gunning straight for the top
From the belly of the beast hit you straight off the block
Got ice in my veins and I'm never gonna stop
Body-bag, toe tag, yeah, everybody drop
Yeah, some people got it, and some people don't
Somebody wins, and somebody won't
Ice Nine, P. Roach, Undead, that's all she wrote
And everybody else, well, welcome to the show
Yeah, compare me to none
'Cause I got the heart of a champion
(Woah) I'm crossing out names
(Woah) And no one is safe
(Woah) I'll leave a rose on your grave
(Woah) It's the Dove and Grenade
I'm absent-minded mentally, slaughtering all my enemies
I'm murdering recklessly, man, these streets ain't no Sesame
Another notch on my felony list, I'm not wasting energy on this
I'm gonna win, I'll be honest, that's something that I can promise
Godless so I'll take the charges, spotless is my goddamn conscience
God, how'd I get so damn pompous like Congress if I was in office?
God, I'm just so damn exhausted, novices making me nauseous
I'm gonna win this regardless, this ain't no place for the heartless
'Cause I live for the pain
The fight, the glory, the game
I'm crossing out names
And no one is safe
I'll leave a rose on your grave
It's the dove and grenade
Yeah, I've been knocked down, but I get right back up, uh
Yeah, I put the work in 'cause I can't rely on my luck, nah
Yeah, I see you chasing, you're just basic, you're just lame, man
You don't wile out, you don't throw down, so you better stay in your lane, man
I'm always ready for the right time
Strike hard, strike fast, life explode like a landmine
I got you reaching for the lifeline
I'mma battle every devil till I die, till I flatline
I won't die till I get mine
(Woah) I'm crossing out names (I'm crossing out names)
(Woah) And no one is safe (No one is safe)
(Woah) I'll leave a rose on your grave
(Woah) It's the dove and grenade (Dove and Grenade!)
(Woah, compare me to none, I got the heart of a champion) I'm crossing out names (I'm crossing out names!)
(Woah, compare me to none, I got the heart of a champion) And no one is safe
(Woah compare me to none, I got the heart of a champion) I'll leave a rose on your grave
(Woah, compare me to none) It's the dove and grenade
Dove and Grenade!

Сердце Чемпиона (перевод)

я вычеркиваю имена
И никто не в безопасности
Я оставлю розу на твоей могиле
Это голубь и граната
Здесь мы идем снова, стреляя прямо на вершину
Из чрева зверя ударил тебя прямо с блока
В моих венах лед, и я никогда не остановлюсь
Мешок для тела, бирка на пальце ноги, да, все падают
Да, у кого-то получилось, а у кого-то нет
Кто-то выигрывает, а кто-то нет
Ice Nine, P. Roach, Undead, это все, что она написала
И все остальные, добро пожаловать на шоу
Да, сравни меня ни с кем
Потому что у меня сердце чемпиона
(Вау) Я вычеркиваю имена
(Уоу) И никто не в безопасности
(Уоу) Я оставлю розу на твоей могиле
(Вау) Это голубь и граната
Я рассеян мысленно, убивая всех своих врагов
Я безрассудно убиваю, чувак, эти улицы не Сезам
Еще одна отметка в моем списке уголовных преступлений, я не трачу на это энергию.
Я выиграю, я буду честен, это то, что я могу обещать
Безбожник, так что я возьму на себя обвинения, безупречна моя проклятая совесть
Боже, как я мог стать таким чертовски напыщенным, как Конгресс, если бы я был у власти?
Боже, я чертовски устал, новички вызывают у меня тошноту
Я все равно выиграю, здесь не место для бессердечных
Потому что я живу ради боли
Борьба, слава, игра
я вычеркиваю имена
И никто не в безопасности
Я оставлю розу на твоей могиле
Это голубь и граната
Да, меня сбили с ног, но я снова встаю
Да, я вложился в работу, потому что не могу полагаться на свою удачу, нет.
Да, я вижу, ты гонишься, ты просто обычный, ты просто хромой, чувак
Ты не злишься, ты не падаешь, так что лучше оставайся на своей полосе, чувак.
Я всегда готов в нужное время
Бей сильно, бей быстро, жизнь взорвется, как мина
Я заставил тебя добраться до спасательного круга
Я буду сражаться с каждым дьяволом, пока не умру, пока не сплю
Я не умру, пока не получу свою
(Вау) Я вычеркиваю имена (Я вычеркиваю имена)
(Вау) И никто не в безопасности (Никто не в безопасности)
(Уоу) Я оставлю розу на твоей могиле
(Вау) Это голубь и граната (Голубь и граната!)
(Вау, сравните меня ни с кем, у меня сердце чемпиона) Я вычеркиваю имена (я вычеркиваю имена!)
(Вау, сравни меня ни с кем, у меня сердце чемпиона) И никто не в безопасности
(Уоу, сравни меня ни с кем, у меня сердце чемпиона) Я оставлю розу на твоей могиле
(Вау, не сравни меня ни с кем) Это голубь и граната
Голубь и граната!