Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Enough, исполнителя - Papa Roach. Песня из альбома Infest, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 24.04.2000
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский
Never Enough(оригинал) | Всегда мало(перевод на русский) |
Life's been sucked out of me, and this routine's killing me | Из меня высосали жизнь, эта рутина убивает меня. |
I did it to myself, again I said this would not be | Я сам сотворил это с собой, но тут же возразил, что этому не бывать! |
Somebody put me out of my misery... | Кто-нибудь, положите конец моим страданиям! |
Expression, stimulation, hollow sense of myself | Экспрессия, стимуляция, ощущение собственной пустоты... |
I did it to myself again | Я снова сделал это с собой, |
Somebody put me in my place... | Кто-нибудь, обломайте мне рога!... |
- | - |
Never enough, never enough | Всегда недостаточно, всегда мало — |
Do I deserve what I got? | Я заслуживаю того, что имею? |
- | - |
Now everything's okay, there's nothing wrong with me | Теперь всё хорошо, со мной всё в порядке. |
This seems unnatural to me I'd say in every way | И это кажется мне таким неестественным, я бы сказал, во всех смыслах! |
Somebody kick me in the face... | Кто-нибудь, дайте мне в морду! |
Now something's wrong with me, I'm bleeding profusely | Теперь со мной что-то не так, я обильно истекаю кровью, |
And this seems natural to me I f*ck up everyday | И это кажется мне естественным — я засир*ю каждый день! |
Somebody put me in my place... | Кто-нибудь, обломайте мне рога!... |
- | - |
Never enough, never enough | Всегда недостаточно, всегда мало — |
Do I deserve what I got? | Я заслуживаю того, что имею? |
- | - |
Never enough, never enough | Всегда недостаточно, всегда мало — |
Do I deserve what I got? | Я заслуживаю того, что имею? |
What I got (x4) | Того, что имею |
- | - |
I feel as if I'm running back to where I started | Такое чувство, что я спешу вернуться туда, откуда начал. |
You ask what's wrong with me, and I say nothing | Ты спрашиваешь, что со мной не так, а я отвечаю: "Ничего". |
Is everything okay? Is something wrong with me? | Всё в порядке? Со мной всё хорошо?? |
Pushing and pulling feelings, eternal, my heart is yours | Вечно то отторжение, то притяжение... Моё сердце — твоё. |
I feel as if I'm running, I feel as if I'm running, I feel as if I'm running | Такое чувство, что я бегу, такое чувство, что я бегу, такое чувство, что я бегу... |
RUN!!!!! | БЕГУ!!!!! |
- | - |
Life... will... knock... me... down!!!!! | Жизнь... собьёт... меня... с... ног!!!! |
- | - |
Never enough, never enough | Всегда недостаточно, всегда мало — |
Do I deserve what I got? Never enough, never enough | Я заслуживаю того, что имею? Всегда недостаточно, всегда мало! |
Life... will... knock... me... down!!!!! | Жизнь... собьёт... меня... с... ног!!!! |
- | - |
Never Enough(оригинал) |
Life's been sucked out of me |
And this routine's killing me |
I did it to myself |
I cannot say it would not be |
Somebody put me out of my misery |
Expression, stimulation, hollow sense of myself |
I did it to myself again |
Somebody put me in my place |
Never enough |
Never enough |
Do I deserve |
What I got? |
Now everything's okay |
There's nothing wrong with me |
This seems unnatural |
To me I'd say in every way |
Somebody kick me in my face |
Now something's wrong with me |
I'm bleeding profusely |
And this seems natural |
To me I fuck up everyday |
Somebody put me in my place |
Never enough |
Never enough |
Do I deserve |
What I got? |
Never enough |
Never enough |
Do I deserve |
What I got? |
What I got? |
What I got? |
What I got? |
I feel as if I'm running |
Back to where I started |
You ask what's wrong with me |
And I say nothing |
Is everything okay? |
Is something wrong with me? |
Pushing and pulling feelings eternal |
My heart is yours |
I feel as if I'm running |
I feel as if I'm running |
I feel as if I'm running |
Run |
Life will knock me down |
Never enough |
Never enough |
Do I deserve |
What I got? |
Never enough, never enough |
Life will knock me down |
Никогда Не Бывает Достаточно(перевод) |
Из меня высосали жизнь |
И эта рутина меня убивает |
я сделал это для себя |
Я не могу сказать, что этого не будет |
Кто-то избавил меня от моих страданий |
Выражение, стимуляция, пустое ощущение себя |
Я сделал это для себя снова |
Кто-то поставил меня на место |
Никогда недостаточно |
Никогда недостаточно |
Я заслуживаю |
Что я имею? |
Теперь все в порядке |
со мной все в порядке |
Это кажется неестественным |
Для меня я бы сказал во всех отношениях |
Кто-нибудь ударит меня по лицу |
Теперь что-то не так со мной |
я истекаю кровью |
И это кажется естественным |
Для меня я облажался каждый день |
Кто-то поставил меня на место |
Никогда недостаточно |
Никогда недостаточно |
Я заслуживаю |
Что я имею? |
Никогда недостаточно |
Никогда недостаточно |
Я заслуживаю |
Что я имею? |
Что я имею? |
Что я имею? |
Что я имею? |
Я чувствую, как будто я бегу |
Вернуться к тому, с чего я начал |
Ты спрашиваешь, что со мной |
И я ничего не говорю |
Все хорошо? |
Что-то не так со мной? |
Толкающие и тянущие чувства вечные |
Мое сердце - твое |
Я чувствую, как будто я бегу |
Я чувствую, как будто я бегу |
Я чувствую, как будто я бегу |
Бежать |
Жизнь собьет меня с ног |
Никогда недостаточно |
Никогда недостаточно |
Я заслуживаю |
Что я имею? |
Никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно |
Жизнь собьет меня с ног |