Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни March Out Of The Darkness, исполнителя - Papa Roach. Песня из альбома Metamorphosis, в жанре Ню-металДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: DGC
Язык песни: Английский
March out of the Darkness(оригинал) | Выйди из темноты(перевод на русский) |
| It feels like the end of the world | Это похоже на конец света, |
| It seems like nobody cares | Но, кажется, это никого не волнует. |
| Is it real or am I going insane | Это все реально или я схожу с ума? |
| Am I ever gonna change my ways | Я когда-нибудь стану другим? |
| - | - |
| Isolated | Изолированный, |
| Separated | Отделённый ото всех... |
| Sick of the mess I created | Меня тошнит от беспорядка, который сам создал... |
| The pressure | Давление |
| Keeps rising | Продолжает расти, |
| When the truth is what I'm fighting | Когда реальностью становится то, с чем я борюсь... |
| - | - |
| We march out of the darkness | Мы идем из темноты, |
| We revel in the flames | Мы упиваемся огнем. |
| The mission is accomplished | Миссия выполнена, |
| I'm ready for the cage | И я готов попасть в клетку. |
| And the only thing that will set us free | Единственное, что освободит нас, - |
| is living trough the pain | Это проживание боли. |
| And the only thing that'll gurantee | И это единственно и будет гарантией того, |
| We'll never be the same | Что мы никогда не будем прежними... |
| - | - |
| It feels like I'm still in a cage | Такое чувство, что я всё ещё в клетке |
| And I scream till I'm blue in the face | И кричу до посинения. |
| Is it real or is it a phase | Это всё реально или это просто пройдёт? |
| I think the time has come to change my ways | Думаю, пришла пора мне измениться... |
| - | - |
| I'm ready I'm willing | Я готов, но я желаю |
| To take what I've been giving | Забрать то, что раньше даровал. |
| The pressure keeps rising | Давление продолжает расти, |
| 'Cause the truth is what I'm fighting | Потому что реальностью стало то, с чем я борюсь... |
| - | - |
| We march out of the darkness | Мы идем из темноты, |
| We revel in the flames | Мы упиваемся огнем. |
| The mission is accomplished | Миссия выполнена, |
| I'm ready for the cage | И я готов попасть в клетку. |
| The only thing that will set us free | Единственное, что освободит нас, - |
| is living trough the pain | Это проживание боли. |
| And the only thing that'll gurantee | И это единственно и будет гарантией того, |
| We'll never be the same | Что мы никогда не будем прежними... |
| - | - |
| It's ok, it's alright | Все в порядке, все хорошо, |
| Just let go you'll be fine | Отпусти себя, и ты станешь свободной.... |
| It's ok, it's alright | Все в порядке, все хорошо |
| Just let go you'll be fine | Отпусти себя, и ты станешь свободной.... |
| - | - |
| We march out of the darkness | Мы идем из темноты, |
| We revel in the flames | Мы упиваемся огнем. |
| The mission is accomplished | Миссия выполнена, |
| I'm ready for the cage | И я готов попасть в клетку. |
| The only thing that will set us free | Единственное, что освободит нас, - |
| is living trough the pain | Это проживание боли. |
| And the only thing that'll gurantee | И это единственно и будет гарантией того, |
| We'll never be the same | Что мы никогда не будем прежними... |
| - | - |
| It's ok, it's alright | Все в порядке, все хорошо, |
| Just let go you'll be fine | Отпусти себя, и ты станешь свободной.... |
| It's ok, it's alright | Все в порядке, все хорошо |
| Just let go you'll be fine | Отпусти себя, и ты станешь свободной.... |
| - | - |
| It's ok | Все в порядке |
| It's alright | Все хорошо |
| Just let go, you'll be fine | Отпусти себя, и ты станешь свободной.... |
| (Repeated) | |
| - | - |
March Out Of The Darkness(оригинал) |
| It feels like the end of the world |
| It seems like nobody cares |
| Is it real or am i going insane |
| Am I ever gonna change my way |
| Seperated |
| Sick of the mess I Created |
| The Pressure keeps rising |
| When the truth is what im finding |
| We March out of the darkness |
| We. |
| in the flames |
| The mission is accomplished |
| I’m ready for the cage |
| The only thing that will set us free |
| is living trough the pain |
| And the only thing that I cannot take |
| Will never be the same. |
| It feels like im still in a cage |
| I scream till im blue in the face |
| Is it real or is it a fase |
| It’s time that i change my ways |
| I’m ready I’m willing |
| To take what i’ve been giving |
| The pressure keeps rising |
| 'Cause the truth is what i’m finding |
| We march out of the darkness |
| We … in the flames |
| The mission is accomplished |
| I’m ready for the cage |
| The only thing that will set us free |
| is living trough the pain |
| And the only thing that I cannot take |
| Will never be the same. |
| Its ok, its allright |
| just let go you’ll be fine |
| its ok, its allright |
| just let go you’ll be fine |
| We March out of the darkness |
| We … in the flames |
| The mission is accomplished |
| I’m ready for the cage |
| The only thing that will set us free |
| is living trough the pain |
| And the only thing that I cannot take |
| Will never be the same. |
| Its ok, its allright |
| just let go you’ll be fine |
| its ok, its allright |
| just let go you’ll be fine |
| It’s Ok It’s allright |
| Just let go, you’ll be fine |
| It’s ok It’s allright |
| Just let go, you’ll be fine |
Марш Из Темноты(перевод) |
| Это похоже на конец света |
| Кажется, никому нет дела |
| Это реально или я схожу с ума |
| Я когда-нибудь изменю свой путь |
| Разделенный |
| Надоел беспорядок, который я создал |
| Давление продолжает расти |
| Когда правда - это то, что я нахожу |
| Мы маршируем из тьмы |
| Мы. |
| в огне |
| Миссия выполнена |
| Я готов к клетке |
| Единственное, что освободит нас |
| живет через боль |
| И единственное, что я не могу принять |
| Никогда не будет прежним. |
| Такое ощущение, что я все еще в клетке |
| Я кричу до посинения |
| Это реально или это фейс |
| Пришло время изменить свой образ жизни |
| я готов я готов |
| Чтобы взять то, что я давал |
| Давление продолжает расти |
| Потому что правда - это то, что я нахожу |
| Мы маршируем из тьмы |
| Мы… в огне |
| Миссия выполнена |
| Я готов к клетке |
| Единственное, что освободит нас |
| живет через боль |
| И единственное, что я не могу принять |
| Никогда не будет прежним. |
| Все в порядке, все в порядке |
| просто отпусти все будет хорошо |
| все в порядке, все в порядке |
| просто отпусти все будет хорошо |
| Мы маршируем из тьмы |
| Мы… в огне |
| Миссия выполнена |
| Я готов к клетке |
| Единственное, что освободит нас |
| живет через боль |
| И единственное, что я не могу принять |
| Никогда не будет прежним. |
| Все в порядке, все в порядке |
| просто отпусти все будет хорошо |
| все в порядке, все в порядке |
| просто отпусти все будет хорошо |
| Все в порядке |
| Просто отпусти, все будет хорошо |
| все в порядке |
| Просто отпусти, все будет хорошо |