Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Go (Never Look Back), исполнителя - Papa Roach. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Just Go(оригинал) | Просто иди(перевод на русский) |
| We're the gladiators | Мы — гладиаторы. |
| Taking my heart won't be that easy | Забрать мое сердце будет не так-то просто. |
| So send in your lies | Так подавай же свою ложь. |
| I'll fly so high the birds won't reach me | Я улечу так высоко, что даже птицы меня не достанут. |
| - | - |
| So prepare yourself | Подготовь себя, |
| Screw everyone else | К черту остальных, |
| 'Cause time is counting down | Потому что время уходит, |
| It looks like it's now | Похоже, оно уже настало. |
| - | - |
| Just go | Просто иди |
| (Don't look back) | , |
| Just go | Просто иди |
| (Never look back) | . |
| - | - |
| Kept my eyes on the prize | Я концентрировался на победе. |
| The next step in my evolution | Следующий шаг моей эволюции - |
| Is to realize | Это осознать |
| (Realize) | , |
| My life is just a crazy ride | Что моя жизнь — лишь сумасшедшая гонка. |
| - | - |
| So prepare yourself | Подготовь себя, |
| Screw everyone else | К черту остальных, |
| 'Cause time is counting down | Потому что время уходит, |
| It looks like it's now | Похоже, оно уже настало. |
| - | - |
| Just go | Просто иди |
| (Don't look back) | , |
| Just go | Просто иди |
| (Never look back) | , |
| Just go | Просто иди |
| (Don't look back) | |
| (Never look back) | . |
| - | - |
| Just go | Просто иди |
| (Don't look back) | |
| (Never look back) | , |
| Don't look back | Не оглядывайся, |
| Never look back | Никогда не оглядывайся. |
| - | - |
| So prepare yourself | Подготовь себя, |
| Screw everyone else | К черту остальных, |
| 'Cause time is counting down | Потому что время уходит, |
| It looks like it's now | Похоже, оно уже настало. |
| - | - |
| So prepare yourself | Подготовь себя, |
| Screw everyone else | К черту остальных, |
| 'Cause time is counting down | Потому что время уходит, |
| It looks like it's now | Похоже, оно уже настало. |
| - | - |
| (Don't look back) | |
| It's now | Время настало |
| (Never look back) | , |
| It's now | Время настало. |
| - | - |
| Don't look back | Не оглядывайся, |
| Never look back | Никогда не оглядывайся. |
| Don't look back | Не оглядывайся, |
| Never look back | Никогда не оглядывайся. |
| - | - |
| Don't look back | Не оглядывайся, |
| Never look back | Никогда не оглядывайся. |
| Don't look back | Не оглядывайся, |
| Never look back | Никогда не оглядывайся. |
Just Go (Never Look Back)(оригинал) |
| We’re the gladiators |
| Taking my heart won’t be that easy |
| So send in your lies |
| I’ll fly so high the birds won’t reach me |
| So prepare yourself |
| Screw everyone else |
| Cuz time is counting down |
| It looks like it’s now |
| Just go |
| (Don't look back!) |
| Just go |
| (Never look back!) |
| Kept my eyes on the prize |
| The next step in my evolution |
| Is to realize (realize) |
| My life is just a crazy ride |
| So prepare yourself |
| Screw everyone else |
| Cuz time is counting down |
| It looks like it’s now |
| Just go |
| (Don't look back!) |
| Just go |
| (Never look back!) |
| Just go |
| (Don't look back!) |
| (Never look back!) |
| Just go |
| (Don't look back!) |
| (Never look back!) |
| Don’t look back! |
| Never look back! |
| So prepare yourself |
| Screw everyone else |
| Cuz time is counting down |
| It looks like it’s now |
| So prepare yourself |
| Screw everyone else |
| Cuz time is counting down |
| It looks like it’s now |
| (Don't look back!) |
| It’s now |
| (Never look back!) |
| It’s now |
| (Don't look back!) |
| (Never look back!) |
| (Don't look back!) |
| (Never look back!) |
| Don’t look back! |
| Never look back! |
| Don’t look back! |
| Never look back! |
Просто Иди (Никогда Не Оглядывайся Назад)(перевод) |
| Мы гладиаторы |
| Забрать мое сердце будет не так просто |
| Так что пришлите свою ложь |
| Я полечу так высоко, что птицы не долетят до меня |
| Так что приготовьтесь |
| К черту всех остальных |
| Потому что время отсчитывается |
| Похоже, сейчас |
| Просто иди |
| (Не оглядывайся!) |
| Просто иди |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Не спускал глаз с приза |
| Следующий шаг в моей эволюции |
| Осознать (осознать) |
| Моя жизнь - просто сумасшедшая поездка |
| Так что приготовьтесь |
| К черту всех остальных |
| Потому что время отсчитывается |
| Похоже, сейчас |
| Просто иди |
| (Не оглядывайся!) |
| Просто иди |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Просто иди |
| (Не оглядывайся!) |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Просто иди |
| (Не оглядывайся!) |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Не оглядывайся! |
| Никогда не оглядывайся назад! |
| Так что приготовьтесь |
| К черту всех остальных |
| Потому что время отсчитывается |
| Похоже, сейчас |
| Так что приготовьтесь |
| К черту всех остальных |
| Потому что время отсчитывается |
| Похоже, сейчас |
| (Не оглядывайся!) |
| Это снег |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Это снег |
| (Не оглядывайся!) |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| (Не оглядывайся!) |
| (Никогда не оглядывайся!) |
| Не оглядывайся! |
| Никогда не оглядывайся назад! |
| Не оглядывайся! |
| Никогда не оглядывайся назад! |