Перевод и текст Into The Light

Into the Light (оригинал)	В свет (перевод)
This is a warning	Это предупреждение.
My final warning	Мое последнее предупреждение.
GO!	Поехали!
This is a warning	Это предупреждение.
My final warning	Мое последнее предупреждение.

I got a head full of wreckage	Моя голова полна обломков,
And a mouth full of lies	А рот полон лжи.
My mind's in the gutter	Мой разум в сточной канаве,
I feel like I wanna die	И мне хочется умереть.
I'm the king of nothing	Я король пустоты
With a broken crown	С треснувшей короной.
I've been taking a beating	Я потерпел поражение,
But I won't back down	Но я не отступлю.

Free me from myself	Освободи меня от самого себя,
Shot down my mind	**** мой разум!
A solo revolution	Революция в сольном исполнении -
Into the light	В свет!

This fear is a weakness	Этот страх — моя слабость,
And it's wearing me out	Он изнуряет меня.
I burn in the sickness	Эта болезнь сжигает меня,
It feels like I'm going down	И я чувствую, что иду ко дну.
I deny my affliction	Я отрицаю свой недуг
And I run from the light	И бегу от света.
It's a lonely condition	Это единственное условие,
But you are the one tonight	Но этой ночью ты — та самая.

Free me from myself	Освободи меня от самого себя,
Shot down my mind	**** мой разум!
A solo revolution	Революция в сольном исполнении -
Into the light	В свет!

Fuck all this madness and put it aside	К черту все это безумие, пошло оно вон!
Out of the shadows, into the light	Из тени и — в свет!
Free me from myself	Освободи меня от самого себя,
Shot down my mind	**** мой разум.
Yeah!	Да!

Out of the shadows and into the light!	Из тени и — в свет!
Out of the shadows and into the light!	Из тени и — в свет!

So free me from myself	Освободи меня от самого себя,
Shot down my mind	**** мой разум!
A solo revolution	Революция в сольном исполнении -
Into the light	В свет!

Fuck all this madness, put it aside	К черту все это безумие, пошло оно вон!
Out of the shadows, into the light	Из тени и — в свет!
Free me from myself	Освободи меня от самого себя,
Shot down my mind	**** мой разум.
Shot down my mind	**** мой разум,
Free my from myself	Освободи меня от самого себя.

Into The Light (оригинал)	На Свет (перевод)
This is a warning	Это предупреждение
My final warning	Мое последнее предупреждение
This is a warning	Это предупреждение
My final warning	Мое последнее предупреждение
MY Head Full Of wreckage	МОЯ голова полна обломков
A Mouth full of lies	Полный рот лжи
My mind is in the gutter	Мой разум в канаве
I feel like i wanna die	Я чувствую, что хочу умереть
Im the king of nothing	Я король ничего
with a broken crown	со сломанной короной
Im gonna take it and beat it but i wont back down	Я возьму это и побью, но я не отступлю
Free Me From Myself	Освободи меня от самого себя
shut down my mind	выключи мой разум
A So long revolution	Так долго революция
Into the light	В свет
This spear is a weakness	Это копье - слабость
and its wearing me out	и это утомляет меня
im burning the sickness	я сжигаю болезнь
it feels like im going down	мне кажется, что я спускаюсь
and align my affliction	и выровняйте мое несчастье
and i run from the light	и я бегу от света
its a lowly condition	это скромное состояние
F**k all this madness	К черту все это безумие
put it aside	отложи это
out of the shadows	из тени
into the light	в свет
free me from myself	освободи меня от себя
shut down my mind	выключи мой разум
Out of the shadows	Из тени
Into the light	В свет
Out of the shadows	Из тени
Into the light	В свет
free me from myself	освободи меня от себя
shut down my mind	выключи мой разум
A So long revolution	Так долго революция
Into the light	В свет
F**k all this madness	К черту все это безумие
Put it aside	Отложите это
Out of the shadows	Из тени
Into the light	В свет
Free me from myself	Освободи меня от себя
Shut down my mind	Выключи мой разум
Shut down my mind	Выключи мой разум
Free me from myself.	Освободи меня от самого себя.

Название	Год
Last Resort	2009
Between Angels And Insects	2000
Take Me	2004
Last Resort (Reloaded)	2021
Kill The Noise	2021
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix	2020
Last Resort (2020)	2020
She Loves Me Not	2009
Not Listening	2004
Getting Away With Murder	2009
Scars	2009
The Ending	2022
Forever	2005
Help	2017
Blood Brothers	2000
...To Be Loved	2009
Anxiety ft. Papa Roach	2002
Swerve ft. FEVER 333, Sueco	2021
Hollywood Whore	2007
Heart Of A Champion ft. Papa Roach, Ice Nine Kills	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни Into The Light - Papa Roach

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: