Перевод текста песни Infest - Papa Roach

Infest - Papa Roach
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Infest, исполнителя - Papa Roach. Песня из альбома Infest, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 24.04.2000
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Infest

(оригинал)

Заражение*

(перевод на русский)
Welcome to the original Papa Roach soundfireДобро пожаловать в объятия музыки Папа Роуч!
Viva la CucarachaДа здравствуют Тараканы!
--
My name's Coby DickМеня зовут Коби Дик,
Mr. Dick if you're nastyМистер Член**, если ты непристойная,
Rock a mic with a voice that's raspyЯ кричу в микрофон своим резким и хриплым голосом,
An' I'm poetic in my operationsЯ поэтичен в своих речах,
My God given talent is to rock all the nationМой богом данный дар — взрывать всех своей музыкой.
--
We're going to infest...Мы собираемся заразить...
--
Infest, the theory of my first manifestoЗаражение, теория моего первого манифеста,
Push your wig back with my lyrical pistolВыстрелом своей лирики сбрасываю парик с твоей головы,
Blow, now Papa Roach is on your mentalИ Папа Роуч теперь звучат в твоём подсознании,
Banging like your head piece it's just that simpleОтдаваясь эхом в твоей черепушке, всё просто.
Cock back and unleash with my physicalРазмахнусь и врежу со всей дури,
Wrap you in my thoughts and become indivisibleЗамотаю тебя в своих мыслях и стану неотделимой частью тебя,
Centrifugal, forces individualsСловно центрифуга, заставляю личности сливаться с моим
Stick to my mind as we rock into ritualРазумом, в то время как мы исполняем наш рок-ритуал.
--
You better do just what I sayТебе стоит делать то, что я говорю.
And if you don't then you will payА если ты не сделаешь этого, то поплатишься.
InfestЗаражение!
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world today?Что не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world today?Что не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--
You will do just what I sayТы будешь делать то, что я тебе говорю.
Now that I got your attentionТеперь, когда я привлёк твоё внимание,
Did I forget to mentionНе забыл ли я сказать, что
All the heads we be infestingВсе мозги, которые мы заражаем,
Hope y'all people learn your lessonsЧто все эти люди намотают на ус преподанный урок,
Cause the game of life is crazyПотому как жизнь — это сумасшедшая игра,
Got all the people guessin'А люди даже и не догадывались.
--
What is wrong with the world todayЧто не так с современным миром?
Goverment, media, or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
Would you cry if I died today?Стал бы ты скорбеть, если бы сегодня я погиб?
I think it be better if you did not sayЯ думаю, что лучше будет, если ты промолчишь.
--
You will do just what I sayТебе стоит делать то, что я говорю.
And if you don't then you will payА если ты не сделаешь этого, то поплатишься.
InfestЗаражение!
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world todayЧто не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world todayЧто не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--
We will infest, die like the restМы заразим, умри как все.
--
First they shackle your feetСперва они закуют в цепи твои ноги,
Then they stand you in a lineЗатем построят вас в шеренгу,
Then they beat you like meatЗатем забьют как на скотобойне,
Then they grab you by your mindИ после этого всего заберут ваш разум.
--
First they shackle your feetСперва они закуют в цепи твои ноги,
Then they stand you in a lineЗатем построят вас в шеренгу,
Then they beat you like meatЗатем забьют как на скотобойне,
Infest your mindЗаразят ваш разум.
--
We will infest, die like the restМы заразим, умри как все.
People are the problem todayЛюди — это проблема современности.
We will infest, die like the restМы заразим, умри как все.
People are the problem todayЛюди — это проблема современности.
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world todayЧто не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--
We're going to infestМы собираемся заразить,
We're getting in your headМы проникаем в твой разум.
What is wrong with the world todayЧто не так с современным миром?
The government, the media or your familyС правительством, масс-медиа или твоей семьёй?
--

Infest

(оригинал)
Viva La Cucaracha
My name’s Coby Dick
Mr. Dick if you’re nasty
Rock a mic with a voice that’s raspy
'Cause I’m poetic in my operations
My God given talent is to rock all nations
Infest, the theory of my first manifesto
Push ya wig back with my lyrical pistol
Blow now Papa Roach is on your mental
Banging like your head piece it’s just that simple
Cock back and unleash with my physical
Wrap you in my thoughts and become indivisable
Centrifugal, forces individuals into my mind as we rock into ritual
You better do just what we say
And if you don’t then you will pay
We’re going to infest
We’re getting in your head
What is wrong with the world today
The government the media or your family
Now that I got your attention
Did I forget to mention
All the brains we be infesting
Hope y’all people learn your lessons
Cause the game of life is crazy
Got all the people guessin'
What is wrong with the world today
The goverment, media, or your family
Would you cry if I did today
I think it be better if you did not say
First they shackle your feet
Then they stand you in a line
Then they beat you like meat
Then they grab you by your mind
We will infest
Die like the rest
People are the problem today

Заражение

(перевод)
Вива Ла Кукарача
Меня зовут Коби Дик
Мистер Дик, если вы противны
Включите микрофон с хриплым голосом
Потому что я поэтичен в своих действиях
Мой талант, данный Богом, - потрясти все народы
Infest, теория моего первого манифеста
Отодвинь свой парик назад моим лирическим пистолетом
Взорви теперь, когда Папа Роуч у тебя на уме
Стучать, как твой головной убор, это так просто
Откиньтесь назад и развяжите с моим физическим
Окутаю тебя своими мыслями и стану неделимым
Центробежный, заставляет людей проникнуть в мой разум, пока мы качаемся в ритуале
Вам лучше делать то, что мы говорим
И если вы этого не сделаете, вы будете платить
Мы собираемся заразить
Мы проникаем в вашу голову
Что не так с миром сегодня
Правительство СМИ или ваша семья
Теперь, когда я привлек ваше внимание
Я забыл упомянуть
Все мозги, которые мы заражаем
Надеюсь, вы все усвоите уроки
Потому что игра жизни сумасшедшая
Все люди догадываются
Что не так с миром сегодня
Правительство, СМИ или ваша семья
Вы бы плакали, если бы я сделал сегодня
Я думаю, будет лучше, если ты не скажешь
Сначала они сковывают ваши ноги
Затем они ставят вас в очередь
Тогда они бьют тебя, как мясо
Затем они хватают вас за ум
Мы будем заражать
Умереть, как остальные
Сегодня проблема в людях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Last Resort 2009
Between Angels And Insects 2000
Take Me 2004
Last Resort (Reloaded) 2021
Kill The Noise 2021
She Loves Me Not 2009
Wolf Totem ft. Papa Roach, Jacoby Shaddix 2020
Not Listening 2004
Scars 2009
Getting Away With Murder 2009
Last Resort (2020) 2020
Help 2017
Falling Apart 2015
Forever 2005
The Ending 2019
Blood Brothers 2000
Swerve ft. FEVER 333, Sueco 2021
...To Be Loved 2009
Warriors 2015
Burn 2010

Тексты песен исполнителя: Papa Roach