Перевод текста песни Un'altra vita - Paolo Conte

Un'altra vita - Paolo Conte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un'altra vita, исполнителя - Paolo Conte.
Дата выпуска: 19.07.2006
Язык песни: Итальянский

Un'altra vita

(оригинал)
Un’altra vita per noi
oltre il basilico e le fragranza
e la sua barbarica baldanza,
un’altra vita per noi
oltre il dialetto che hanno i santi,
arcano come certi amanti?
un’altra vita verr?, e un’altra vita sar?
oltre le lune e gli uragani e le tue mani
sopra le mie mani?
Quando il leone star?
ad aspettarti sulla tua strada
e mezzogiorno, ti guardi intorno?
neanche il Signore non c'??
?
seduto a pranzo con i suoi amici
e la sua bici non ti prester?
ma un’altra vita verr?,
e un’altra vita sar?
oltre le lune e gli uragani e le tue mani
sopra le mie mani?

Другая жизнь

(перевод)
Другая жизнь для нас
помимо базилика и аромата
и его варварская смелость,
другая жизнь для нас
за пределами диалекта, который есть у святых,
тайны, как некоторые любовники?
другая жизнь придет, и другая жизнь будет
за луны и ураганы и ваши руки
над моими руками?
Когда будет лев?
жду тебя в пути
и полдень, ты оглядываешься?
даже Господа нет?
?
сидит за обедом со своими друзьями
а его велосипед тебе не одолжит?
но придет другая жизнь,
и будет ли другая жизнь?
за луны и ураганы и ваши руки
над моими руками?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Via con me 2017
Sparring Partner 2017
L'Orchestrina 2017
Epoca 2010
Colleghi Trascurati 2017
Boogie 2017
Come di 2017
Elisir 2017
Alle prese con una verde milonga 2017
Sotto le stelle del jazz 2017
Dancing 2017
Gioco d'azzardo 2017
Aguaplano 2017
Chiamami Adesso ft. Paolo Conte 2004
Una giornata al mare 2017
Gli impermeabili 2017
Max 2017
Happy Feet 2017
Gong-Oh 2017
Bartali 2017

Тексты песен исполнителя: Paolo Conte