Перевод текста песни Simpati-simpatia - Paolo Conte

Simpati-simpatia (оригинал)

Scusa belleza mia
Si sa che poi si fa Si fa per simpatia
Di grandi incontri
Simpati — simpatia
Ma che lusinga tu mi dai
Scandalo acrobazia
Appassionante, o no?
Alta galanteria
Solo vecchie novit
Si, ma, belleza mia
Il grande lampo qui
Ah, meglio se sei tu Dove mi credi e dove no?
Fiuti lipocrisia
Hai mani stanche, o no?
Ah, si, bellezza mia
Travestita da esultanza
Divina leuforia
In questo vento intorno a noi
Simpati — simpatia
Leden piano spiana il sonno
Scandalo, non sei mia
A braccia aperti tu vieni qui
Ah, meglio se sei tu

Симпати-симпати (перевод)

Прости, моя красавица
Известно, что тогда это делается по сочувствию
Из великих встреч
Симпатии - сочувствие
Но какую лесть ты мне даешь
Трюковый скандал
Увлекательно или нет?
Высокая храбрость
Только старые новости
Да, но, моя красавица
Большая молния здесь
Ах, лучше бы это был ты, Где ты мне веришь, а где нет?
Ты пахнешь липокризией
У вас устали руки или нет?
Ах, да, моя красавица
Замаскированный под ликование
Божественная лейфория
В этом ветре вокруг нас
Симпатии - сочувствие
Леден медленно разглаживает сон
Скандал, ты не мой
С распростертыми объятиями вы приходите сюда
Ах, лучше, если это ты