Перевод текста песни Per Ogni Cinquantennio - Paolo Conte

Per Ogni Cinquantennio - Paolo Conte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Per Ogni Cinquantennio, исполнителя - Paolo Conte.
Дата выпуска: 19.07.2006
Язык песни: Итальянский

Per Ogni Cinquantennio

(оригинал)
E poi c'è sempre uno che si apparta
Si mette a scorreggiar tranquillamente
Del resto per tre ore siamo a Sparta
C'è tanta gente…
Per ogni cinquantennio
I «sempre in gamba»
Si sprecano e i saluti e i battimani
Per soli uomini è organizzata
Questa parata
Ci sono certi nodi di cravatta
Che dietro c'è la mano di una moglie
E dietro ad ogni moglie
C'è una amante senza mutande
Nel gruppo manca mai
Qualche avvocato
A lui tocca di fare il bel discorso
La faccia sua collerica si accende
E ci confonde…
Ma come parla bene
E poi ci spiega
…di ferro è questa classe… battimani
Ma uno con la testa fra le mani
Lo guarda fisso, senza una piega
Ci sono proprio tutti o quasi tutti
Ciascuno s'è pagata la sua quota
Qualcuno invece è morto
E infatti è assente… è indifferente…
Sparito sembra poi da qualche viso
Lo stesso proprietario… dov'è andato?
Ma poi di colpo, complice un sorriso
Indietro torna dal paradiso
La facce rosse rosse, ormai si canta
A squarciagola, senza intonazione
Nessuno sentirà chi si è perduto
In mezzo al brindisi, gridando aiuto
Ma poi c'è sempre uno che si apparta
Si mette a scorreggiare e tira avanti
Del resto da tre ore siamo a Sparta
E siamo in tanti

Для Каждого Полвека

(перевод)
А потом всегда есть кто-то, кто уходит
Он начинает тихо пердеть
Ведь мы в Спарте уже три часа
Там много людей…
За каждые пятьдесят лет
я "всегда хорошо"
Приветствия и хлопки впустую
Организовано только для мужчин
Этот парад
Есть определенные узлы галстука
Что за этим рука жены
И за каждой женой
Есть любовник без трусов
Группа никогда не пропускает
Какой-то юрист
Это зависит от него, чтобы сделать хорошую речь
Его сердитое лицо светится
И это смущает нас...
Но как хорошо он говорит
И тогда он объясняет нам
… Из железа этот класс… хлопает в ладоши
Но один с головой в руках
Она смотрит на него, без морщин
Есть действительно все или почти все из них
Каждый заплатил свою долю
Кто-то, наоборот, умер
А на самом деле его нет... он равнодушен...
Затем он, кажется, исчез с какого-то лица
Тот же владелец… куда он делся?
Но вдруг благодаря улыбке
Вернись, вернись с небес
Красные красные лица, теперь мы поем
Громко, без интонации
Никто не услышит, кто потерялся
В середине тоста, крича о помощи
Но всегда есть кто-то, кто уходит
Он начинает пукать и продолжает
Ведь мы в Спарте уже три часа
И нас много
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Via con me 2017
Sparring Partner 2017
L'Orchestrina 2017
Epoca 2010
Colleghi Trascurati 2017
Boogie 2017
Come di 2017
Elisir 2017
Alle prese con una verde milonga 2017
Sotto le stelle del jazz 2017
Dancing 2017
Gioco d'azzardo 2017
Aguaplano 2017
Chiamami Adesso ft. Paolo Conte 2004
Una giornata al mare 2017
Gli impermeabili 2017
Max 2017
Happy Feet 2017
Gong-Oh 2017
Bartali 2017

Тексты песен исполнителя: Paolo Conte