Перевод текста песни Macaco - Paolo Conte

Macaco (оригинал)

Lussureggiava il mare
e il mondo delle donne
nell’aria calda vampeggiava,
dove lui passeggiava
anche lei arrivava?
il resto?
tutto da scimpanz?
Lui faceva niente
era un tipo andante
ma lei chiss?
per?
cosa pensava,
e in un istante opaco
lei gli fa: Macaco
e il resto?
tutto da scimpanz?
Lussureggiava il mare
e il mondo delle donne
nell’aria insonne vampeggiava
inconfondibilmente
ineluttabilmente?
il resto?
tutto da scimpanz?
?Ah, no bueno «Macaco»?

Обезьяна (перевод)

Море было пышным
и мир женщин
в горячем воздухе сверкнуло,
где он ходил
она тоже приехала?
остальное?
все шимпанзе?
он ничего не сделал
он был крутым парнем
но кто знает?
за?
что он думал,
и в одно мгновение непрозрачный
она говорит ему: Макак
и остальные?
все шимпанзе?
Море было пышным
и мир женщин
в бессонном воздухе мелькнуло
безошибочно
неизбежно?
остальное?
все шимпанзе?
О, не годится "Макака"?