Перевод текста песни Sueños - Pandora

Sueños - Pandora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sueños, исполнителя - Pandora. Песня из альбома 999 Razones, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Sueños

(оригинал)
Quiero mirarte y ver lo que está pasando
Nuestras viejas estampas, que nuestro amor dibujó
Esas nubes con ángeles, el azul del cielo
Eso lleva a perderme cuando siento tu pelo
Si pudiera sentirte
Cada vez que te pienso
Si pudiera escucharte
Cada vez que hay silencio
Quisiera estar más cerca de ti
Yo quisiera estar más cerca de ti
Cada vez que tenga sueños
Quiero cantar y reír al compas del viento
Esas viejas canciones que nuestra voz revivió
Esas nubes con ángeles, el azul del cielo
Soy lluvia que nace cuando siento tus besos
Si pudiera sentirte
Cada vez que te pienso
Si pudiera escucharte
Cada vez que hay silencio
Quisiera estar más cerca de ti
Yo quisiera estar más cerca de ti
Cada vez que tenga sueños
Quiero mirarte
Quiero sentirte
Sueños, sueños

Мечты

(перевод)
Я хочу смотреть на тебя и видеть, что происходит
Наши старые отпечатки, которые нарисовала наша любовь
Эти облака с ангелами, синева неба
Это приводит к тому, что я теряю себя, когда чувствую твои волосы.
если бы я мог чувствовать тебя
каждый раз, когда я думаю о тебе
если бы я мог слышать тебя
Каждый раз, когда есть тишина
Я хотел бы быть ближе к тебе
Я хотел бы быть ближе к тебе
всякий раз, когда мне снятся сны
Я хочу петь и смеяться в такт ветру
Те старые песни, что оживил наш голос
Эти облака с ангелами, синева неба
Я дождь, который рождается, когда я чувствую твои поцелуи
если бы я мог чувствовать тебя
каждый раз, когда я думаю о тебе
если бы я мог слышать тебя
Каждый раз, когда есть тишина
Я хотел бы быть ближе к тебе
Я хотел бы быть ближе к тебе
всякий раз, когда мне снятся сны
Я хочу смотреть на тебя
я хочу чувствовать вас
мечты мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cómo Te Va Mi Amor 2000
La Usurpadora 1997
Los Peces En El Rio 1985
Alguien Llena Mi Lugar 2001
Te Voy A Olvidar 2003
Ya No Quiero Volver Con Usted 2006
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) 1996
Un Beso Y Una Flor 1996
Ni Tu Ni Yo 2000
Abusas De Mi 1985
Dos Solitarios 1988
Solo El Y Yo 2000
No Sabes Amar 1998
Sola, Sola, Sola 1988
Horas 2003
Coronita De Flores 1998
Sólo Le Pido A Dios 2004
Fuera De Mi Corazón 1986
Amor, Amor 2003
Cinco Minutos De Amor 2003

Тексты песен исполнителя: Pandora