Перевод текста песни Fuera De Mi Corazón - Pandora

Fuera De Mi Corazón (оригинал)

En realidad siento nostalgia del ayer
Reconozco que me equivoqué
Dar marcha atrás es una posibilidad
De recuperar lo que se fue
Una película contada al revés
Donde principio y fin se cambian de papel
Para corregir errores de los dos
Quién andará por los caminos de tu piel
Quién que no soy yo te da calor
Quién beberá de tu sonrisa como miel
Quién te da el veneno del amor
Me gustaría poner todo boca arriba
Cambiar el orden de las cosas y volver
A recuperar tus labios otra vez
No te puedo echar fuera de mi corazón
Todo el tiempo estás arañando mi interior
No te puedo echar fuera de mi corazón
Círculo mágico, jeroglífico a resolver
Código místico, de querer a poder
Quiero volver a estar contigo igual
Que ayer y recuperar lo que viví
Una pirámide, un castillo de marfil
Soy capaz de todo para ti
Alfombraré por donde pases con diamantes
Haré arcoíris rutilantes de color
Todo y mucho más en nombre del amor

Из Моего Сердца. (перевод)

Я действительно ностальгирую по вчерашнему дню
Я признаю, что был неправ
Возвращение - это возможность
Чтобы восстановить то, что ушло
Фильм, рассказанный задом наперёд
Где начало и конец меняются ролями
Чтобы исправить ошибки двух
Кто будет ходить по тропам твоей кожи
Кто это не я дарит тебе тепло
Кто будет пить из твоей улыбки, как мед
Кто дает тебе яд любви
Я хотел бы перевернуть все с ног на голову
Изменить порядок вещей и вернуться
Чтобы снова вернуть свои губы
Я не могу выгнать тебя из своего сердца
Все время ты царапаешь меня внутри
Я не могу выгнать тебя из своего сердца
Магический круг, иероглиф, чтобы решить
Мистический код, от желания к возможности
Я хочу снова быть с тобой
Что вчера и восстановить то, что я жил
Пирамида, замок из слоновой кости
Я способен на все для тебя
Я буду ковром, где вы проходите с бриллиантами
Я сделаю сверкающие радуги цвета
Все и многое другое во имя любви