Перевод текста песни Amor, Amor - Pandora

Amor, Amor - Pandora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amor, Amor, исполнителя - Pandora. Песня из альбома Exitos De Pandora, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Amor, Amor

(оригинал)
No te siento hace mucho
hasta ya te olvide
eres tan importante
como algo escencial
mi maleta empacada
tengo todo arreglado
voy donde tu este,
llevame ya
Que bonito seria que estuvieras aqui
apartado a mi lado dando luz a mi hogar
solo tu quitas hielo a la vida que vivio
siempre quize ser lo que no he sido
alma desnuda mujer amada de verdad
solo te pido lo que puedas dar
Amor amor
ya que no estas, te invente
como consuelo amor amor no puede ser
amor amor que no quieras venir
Hace tiempo te busco
desde mi soledad
cuando veo en la tele
una serie de amor
lloro calladamente
me preguntan, que pasa?
no puedo explicar,
es muy urgente
que alguien me quiera
se hace tan duro no tener
una pareja a quien adorar
Amor amor
ya que no estas, te invente
como consuelo amor amor no puede ser
amor amor que no quieras venir

Любовь, Любовь.

(перевод)
Я давно тебя не чувствовал
я даже забыл тебя
ты такой важный
как нечто существенное
мой чемодан упакован
у меня все устроено
Я иду туда, где ты,
возьми меня сейчас
Как было бы хорошо, если бы ты был здесь
разделенный моей стороной, дающей свет моему дому
только ты снимешь лед с жизни, которую он прожил
Я всегда хотел быть тем, кем я не был
обнаженная душа по-настоящему любимой женщины
Я только прошу, что вы можете дать
Любовь любовью
Раз тебя нет, я придумал тебя
как утешение любовь любовь не может быть
любовь любовь, что вы не хотите прийти
Я долго искал тебя
от моего одиночества
когда я вижу по телевизору
серия о любви
я тихо плачу
Они спрашивают меня, что случилось?
Я не могу объяснить,
Это очень срочно
кто-то любит меня
становится так трудно не иметь
пара, чтобы обожать
Любовь любовью
Раз тебя нет, я придумал тебя
как утешение любовь любовь не может быть
любовь любовь, что вы не хотите прийти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cómo Te Va Mi Amor 2000
La Usurpadora 1997
Los Peces En El Rio 1985
Alguien Llena Mi Lugar 2001
Te Voy A Olvidar 2003
Ya No Quiero Volver Con Usted 2006
¿Después De Ti Qué? (Versión Balada Pop) 1996
Un Beso Y Una Flor 1996
Ni Tu Ni Yo 2000
De Mil Maneras 2000
Abusas De Mi 1985
No Puedo Dejar De Pensar En Ti 2000
Dos Solitarios 1988
Solo El Y Yo 2000
No Sabes Amar 1998
Sueños 1988
Sola, Sola, Sola 1988
Horas 2003
Coronita De Flores 1998
Sólo Le Pido A Dios 2004

Тексты песен исполнителя: Pandora