Перевод текста песни S.I.N. (Seele in Not) - Painbastard

S.I.N. (Seele in Not) (оригинал)

Deine Gier lässt dich betrügen
Respektlosigkeit lässt dich töten
Deine Dummheit lässt dich reden
Und dein Trieb lässt dich Kinder ficken
Du nennst dich «Mensch», bist krank und schwach
Und trittst auf Opfer ein, die völlig wehrlos sind
Kein Bewusstsein für Gerechtigkeit
Du bist verkommen, verlogen und pervers
Und ich sterbe, wenn du Leben nimmst
Und ich sterbe, wenn du Leid bringst
Und ich sterbe, wenn du herzlos bist
Kein Mitgefühl zeigst und die Liebe verrätst
Wenn ich spüre, dass die Zeit vergeht
Doch keiner merkt, dass das Leben still steht
Dass man uns zum Narren hält
Dann möchte ich schreien, bis alles zerfällt
Wenn ich sehe, dass Gewalt regiert
Man Menschen tötet und selektiert
Bis das Unrecht zum Himmel schreit
Dann zerreißt es mich
Seele in Not
Und ich sterbe, wenn ich einsam bin
In eurem Leben sehe ich keinen Sinn
Steuere ungebremst in eure Wand
Euer Paradies ist abgebrannt

(перевод)

Ваша жадность заставляет вас обманывать
Неуважение убьет тебя
Твоя глупость заставляет тебя говорить
И твой драйв заставляет тебя трахать детей
Ты называешь себя "человеком", ты больной и слабый
И пинать жертв, которые совершенно беззащитны
Нет чувства справедливости
Вы развратны, лживы и извращены
И я умру, если ты возьмешь жизнь
И я умру, если ты принесешь страдание
И я умру, если ты бессердечный
Не показывая сострадания и предав любви
Когда я чувствую, как проходит время
Но никто не замечает, что жизнь стоит на месте
Что нас обманывают
Тогда я хочу кричать, пока все не развалится
Когда я вижу, что царит насилие
Вы убиваете и выбираете людей
Пока несправедливость не воззовет к небесам
Тогда это разрывает меня на части
Душа в нужде
И я умираю, когда мне одиноко
Я не вижу смысла в твоей жизни
Управляйте беспрепятственно в свою стену
Ваш рай сгорел