Перевод текста песни I Just Wanna Believe - Pablo Cruise

I Just Wanna Believe (оригинал)

I just wanna believe
In what you say
I just wanna believe
Oooh
In these times when everything is moving way too fast
I know its hard to feel like anything, anything at all with last
But with you by my side I feel like theres a chance
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe
And when you kiss me darling, I feel so warm inside
And give me some kind of desparation
And your soul some kind of pride
And just knowing that your in this world,
Makes that something come alive
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe
In what you say
I just wanna believe
In what you say
All of us want to believe
I just wanna believe
I just wanna believe
I just wanna believe

I Just Wanna Believe (перевод)

я просто хочу верить
В том, что вы говорите
я просто хочу верить
ооо
В эти времена, когда все движется слишком быстро
Я знаю, что трудно чувствовать что-либо, вообще что-либо с последним
Но с тобой рядом я чувствую, что есть шанс
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
И когда ты целуешь меня, дорогая, мне так тепло внутри
И дайте мне какое-то отчаяние
И твоя душа какая-то гордость
И просто зная, что ты в этом мире,
Делает это что-то живым
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
В том, что вы говорите
я просто хочу верить
В том, что вы говорите
Все мы хотим верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить
я просто хочу верить