Перевод текста песни Can't You Hear The Music? - Pablo Cruise

Can't You Hear The Music? (оригинал)

I can see your leaving
Youre leaving through the setting sun
You used to be a friend of mine
Now it seems your on the run
You have changed your life
When good went out the door
Can’t you hear the music playing anymore
Can’t you hear the music any more
I used to be beleiving
I believed in every word youd say
Ytou use to turn my head around
You amazed me with your different ways
You were so close to me
What made you change your mind
You used to hear the music playing
You used to hear the music playing
All the times, whoa
Can’t you hear the music anymore
Like before, oh
Can’t you hear the music anymore
And now that you have left me
You left me with your memories
Oh, im not gonna change my mind, no no
I remember how it used to be
When you just might realize
Come good to life through my door
You can hear the music playing
You can hear the music playing
Like before, whoa
Can’t you hear the music anymore

(перевод)

Я вижу, как ты уходишь
Ты уходишь через заходящее солнце
Раньше ты был моим другом
Теперь кажется, что ты в бегах
Вы изменили свою жизнь
Когда добро вышло за дверь
Ты больше не слышишь, как играет музыка?
Ты больше не слышишь музыку
Раньше я верил
Я верил в каждое твое слово
Ты используешь, чтобы поворачивать голову
Вы поразили меня своими разными способами
Ты был так близок ко мне
Что заставило вас передумать
Раньше вы слышали, как играет музыка
Раньше вы слышали, как играет музыка
Все время, эй
Ты больше не слышишь музыку
Как прежде, о
Ты больше не слышишь музыку
И теперь, когда ты оставил меня
Ты оставил меня со своими воспоминаниями
О, я не передумаю, нет, нет.
Я помню, как это было
Когда вы просто можете понять
Приходите к жизни через мою дверь
Вы можете услышать, как играет музыка
Вы можете услышать, как играет музыка
Как и прежде, эй
Ты больше не слышишь музыку