Перевод текста песни Atlanta June - Pablo Cruise

Atlanta June (оригинал)

Come here baby, and sit down with me
I’ve got something on my mind I’ve just got ot make you see
It’s been working at my heart, for far too long
And ive to tell you how I feel
Casue I know I’ll soon be gone
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Now I’ve been unlucky with love before
But the time weve spent together
Has got me one more
So for now, let’s not think of us apart
Let’s just keep this memory forever in each others' hearts
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Atlanta
My Atlanta
I’m gonna miss you
Atlanta, Atlanta June
I’m leaving you and Georgia too
But someday, maybe I’ll find a way, back to you
Atlanta June
Oh Atlanta, Atlanta June
Atlanta, Atlanta June
Atlanta, Atlanta June

Atlanta June (перевод)

Иди сюда, детка, и сядь со мной.
У меня есть кое-что на уме, я просто не хочу, чтобы вы видели
Это работало в моем сердце слишком долго
И я хочу рассказать вам, что я чувствую
Казу, я знаю, что скоро уйду
Атланта, Атланта июнь
Я оставляю тебя и Грузию тоже
Но когда-нибудь, может быть, я найду способ вернуться к тебе
Атланта июнь
Теперь мне не везло с любовью раньше
Но время, которое мы провели вместе
У меня есть еще один
Так что пока давайте не будем думать о нас врозь
Давайте просто сохраним эту память навсегда в сердцах друг друга
Атланта, Атланта июнь
Я оставляю тебя и Грузию тоже
Но когда-нибудь, может быть, я найду способ вернуться к тебе
Атланта июнь
Атланта
Моя Атланта
я буду скучать по тебе
Атланта, Атланта июнь
Я оставляю тебя и Грузию тоже
Но когда-нибудь, может быть, я найду способ вернуться к тебе
Атланта июнь
О Атланта, Атланта, июнь
Атланта, Атланта июнь
Атланта, Атланта июнь