Перевод текста песни Saturno - Pablo Alboran

Saturno - Pablo Alboran
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saturno , исполнителя -Pablo Alboran
Песня из альбома: Prometo
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.11.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Saturno (оригинал)Сатурн (перевод)
Vuelves, en cada sueño que tengo caigo de nuevo en tu red Ты возвращаешься, в каждом сне я возвращаюсь в твою паутину
Sé que tarda un tiempo curarme de ti de una vez Я знаю, что нужно время, чтобы исцелиться от вас сразу
Tuve tantos momentos felices У меня было так много счастливых моментов
Que olvido lo triste que fue darte de mi alma Что я забыл, как грустно было отдавать тебе свою душу
Lo que tú echaste a perder что ты испортил
Y yo no quería amarte И я не хотел любить тебя
Tú me enseñaste a odiarte ты научил меня ненавидеть тебя
Todos los besos que me imaginé Все поцелуи, которые я себе представлял
Vuelven al lugar donde los vi crecer Они возвращаются туда, где я видел, как они растут
Y en Saturno viven los hijos que nunca tuvimos А на Сатурне живут дети, которых у нас никогда не было
En Plutón aún se oyen gritos de amor На Плутоне ты все еще слышишь крики любви
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón На луне твой голос и мой голос кричат ​​в одиночестве, прося прощения
Cosa que nunca pudimos hacer peor Вещь, которую мы никогда не могли бы сделать хуже
Tienes la misma culpa que tengo У тебя та же вина, что и у меня
Aunque te cueste admitir que sientes como siento Даже если тебе трудно признать, что ты чувствуешь то же, что и я
La almohada no suele mentir Подушка обычно не лежит
Y yo no quería amarte И я не хотел любить тебя
Tú me enseñaste a odiarte ты научил меня ненавидеть тебя
Todos los besos que me imaginé Все поцелуи, которые я себе представлял
Vuelven al lugar donde los vi crecer Они возвращаются туда, где я видел, как они растут
Y en Saturno viven los hijos que nunca tuvimos А на Сатурне живут дети, которых у нас никогда не было
En Plutón aún se oyen gritos de amor На Плутоне ты все еще слышишь крики любви
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón На луне твой голос и мой голос кричат ​​в одиночестве, прося прощения
Cosa que nunca pudimos hacer ¡peor! Вещь, которую мы никогда не могли бы сделать хуже!
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón На луне твой голос и мой голос кричат ​​в одиночестве, прося прощения
Cosa que nunca pudimos hacer peorВещь, которую мы никогда не могли бы сделать хуже
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: