Перевод текста песни Éxtasis - Pablo Alboran

Éxtasis - Pablo Alboran
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Éxtasis , исполнителя -Pablo Alboran
Песня из альбома Tanto
в жанреПоп
Дата выпуска:04.11.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиWarner Music Spain
Éxtasis (оригинал)Экстаз (перевод)
Tenía, el alma desecha por dentro У меня была, душа выброшена внутрь
Por un amor que me dejó seco Для любви, которая оставила меня сухим
Tardé en curar la herida que me hizo bajo mi pecho Мне потребовалось некоторое время, чтобы залечить рану, которую он сделал мне под грудью
Estaba indefenso, pero llegaste tu lanzándome un beso Я был беззащитен, но ты подошел и поцеловал меня
Agitaste los sentidos de mi cuerpo Ты взбудоражил чувства моего тела
Fundiste tus labios con la punta de todos mis dedos Ты растопила свои губы кончиками всех моих пальцев
Tómame de los pies a la cabeza Возьми меня с ног до головы
Porque quiero se la lava que derrama tu volcán de miel Потому что я хочу быть лавой, изливающей твой медовый вулкан
Bésame, tápame la boca con tu boca porque quiero arder Поцелуй меня, закрой мой рот своим ртом, потому что я хочу сгореть
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (x2) О, о, о, о, о, о, о, о (x2)
Ardor, que fue bajando hasta el cinturón Жжение, дошедшее до пояса
Que tu desabrochaste sin ningún Что ты расстегнул без всяких
Pudor, empapaste todas las ventanas de mi Позор, ты замочил все мои окна
Desordenada habitación захламленная комната
Éxtasis, no salgo del asombro de tu énfasis Экстаз, я не могу выйти из изумления вашего акцента
El hacer conmigo todo lo que un día perdí Делая со мной все, что однажды я потерял
Jamás me ha dado alguien lo que tu me has hecho sentir Никто никогда не давал мне то, что ты заставил меня чувствовать
Que cálido aliento se escapa de ti Какое теплое дыхание ускользает от тебя
Se pierde en mi cuello de principio a fin Он теряется в моей шее от начала до конца
Desde que me rozaste yo ya me rendí С тех пор, как ты почистил меня, я уже сдался
Me vas a sentir ты почувствуешь меня
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (x2)О, о, о, о, о, о, о, о (x2)
Рейтинг перевода: 0.5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: