Перевод текста песни Watermill - The Ozark Mountain Daredevils

Watermill (оригинал)

Where the snow melts
And the shadows bend
Weeping willows dance
And the sea swells
At the river’s end
Calling in the trance
And our eyes meet while the watermill
Turns the stubborn stream
And my life breaks on the waterwheel
Into a dream
When the light fades
And the wind is still
Hear the cricket’s rhyme
And the cascades
Of the river spill
Falling out of time
And our eyes meet while the watermill
Turns the stubborn stream
And my life breaks on the waterwheel
Into a dream
(ELECTRIC GUITARS SOLO)
(HARP SOLO)
So the earth turns
Like a paddlewheel
Secret still in spin
And the sun burns
On a golden field
Where you’ve always been
And our eyes meet while the watermill
Turns the stubborn stream
And my life breaks on the waterwheel
Into a dream
(SAX SOLO)
Lyrics are copyright 1976, Steve Cash & John Dillon

Водяная мельница (перевод)

Где тает снег
И тени гнутся
Плакучие ивы танцуют
И море набухает
В конце реки
Вызов в трансе
И наши взгляды встречаются, пока водяная мельница
Превращает упрямый поток
И моя жизнь разбивается о водяное колесо
Во сне
Когда свет исчезает
И ветер по-прежнему
Услышьте рифму крикета
И каскады
Разлива реки
Выпадение из времени
И наши взгляды встречаются, пока водяная мельница
Превращает упрямый поток
И моя жизнь разбивается о водяное колесо
Во сне
(ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ГИТАРА СОЛО)
(СОЛО АРФЫ)
Так земля поворачивается
Как гребное колесо
Секрет все еще в обороте
И солнце горит
На золотом поле
Где вы всегда были
И наши взгляды встречаются, пока водяная мельница
Превращает упрямый поток
И моя жизнь разбивается о водяное колесо
Во сне
(Саксофонное соло)
Авторские права на слова принадлежат 1976 г., Стив Кэш и Джон Диллон.