Перевод текста песни Beauty In the River - The Ozark Mountain Daredevils

Beauty In the River (оригинал)

There’s a beauty in the river
There’s a beauty in the stream
There’s a beauty in the forest at night
When the lonely nightbird screams
And there’s so much time for singin'
And so much time for words
There’s so much time to listen
And so much time to be heard
We must all stand in the water
We must find it when we roam
It don’t matter what is said
We can wake up from the dead
And roll away the stone
We can roll away the stone
(2 HARPS SOLO)
There’s a brighter day round the corner
There’s a crown behind the hill
There’s a city of light on that foggy mountain top
Where the wind is never still
And there’s so much time in livin'
And so much time to die
There’s so much time for laughin'
And so much time to cry
We must all stand in the water
We must find it when we roam
It don’t matter what is said
We can wake up from the dead
And roll away the stone
We can roll away the stone
(2 HARPS SOLO)
There’s a truth in the eyes of my woman
That no mortal ever knew
She lights my way like the coming of the day
When the sun shines on the dew
And there’s so much time for singin'
And so much time for words
There’s so much time to listen
And so much time to be heard
We must all stand in the water
We must find it when we roam
It don’t matter what is said
We can wake up from the dead
And roll away the stone
We can roll away the stone (hallelujah)
We must all stand in the water
We must find it when we roam
It don’t matter what is said
We can wake up from the dead
And roll away the stone
We can roll away the stone (lord lord)
We must all stand in the water
We must find it when we roam
It don’t matter what is said
We can wake up from the dead
And roll away the stone
We can roll away the stone

Красота в реке (перевод)

В реке есть красота
В ручье есть красота
Ночью в лесу красота
Когда кричит одинокая ночная птица
И так много времени для пения
И так много времени для слов
Есть так много времени, чтобы слушать
И так много времени, чтобы быть услышанным
Мы все должны стоять в воде
Мы должны найти его, когда блуждаем
Неважно, что говорят
Мы можем проснуться из мертвых
И откатить камень
Мы можем откатить камень
(2 АРФЫ СОЛО)
Не за горами более яркий день
За холмом есть корона
На туманной вершине горы есть город света
Где ветер никогда не стихает
И так много времени в жизни
И так много времени, чтобы умереть
Там так много времени для смеха
И так много времени, чтобы плакать
Мы все должны стоять в воде
Мы должны найти его, когда блуждаем
Неважно, что говорят
Мы можем проснуться из мертвых
И откатить камень
Мы можем откатить камень
(2 АРФЫ СОЛО)
В глазах моей женщины есть правда
Что никто из смертных никогда не знал
Она освещает мой путь, как наступление дня
Когда солнце освещает росу
И так много времени для пения
И так много времени для слов
Есть так много времени, чтобы слушать
И так много времени, чтобы быть услышанным
Мы все должны стоять в воде
Мы должны найти его, когда блуждаем
Неважно, что говорят
Мы можем проснуться из мертвых
И откатить камень
Мы можем откатить камень (аллилуйя)
Мы все должны стоять в воде
Мы должны найти его, когда блуждаем
Неважно, что говорят
Мы можем проснуться из мертвых
И откатить камень
Мы можем откатить камень (господин господь)
Мы все должны стоять в воде
Мы должны найти его, когда блуждаем
Неважно, что говорят
Мы можем проснуться из мертвых
И откатить камень
Мы можем откатить камень