Перевод текста песни Satisfied Mind - The Ozark Mountain Daredevils

Satisfied Mind - The Ozark Mountain Daredevils
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Satisfied Mind, исполнителя - The Ozark Mountain Daredevils. Песня из альбома Rhythm And Joy: 1980 Reunion Concert, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.08.2006
Лейбл звукозаписи: Varese Sarabande
Язык песни: Английский

Satisfied Mind

(оригинал)
how many times
have you heard someone say
if I had his money
I’d do things my way
but little they know
that it’s so hard to find
one rich man in ten
with a satisfied mind
once I was living
in fortune and fame
and all that I dreamed of to get a start in life’s game
then suddenly it happened
I lost every dime
but I’m richer by far
with a satisfied mind
'cause money won’t buy back
the youth when you’re old
or a friend when you’re lonely
or a hearts that’s grown cold
the wealthiest person
is a pauper at times
compared to the man
with a satisfied mind
(SLIDE GUITAR &HARP DITTY)

Удовлетворенный Ум

(перевод)
сколько раз
ты слышал, как кто-то сказал
если бы у меня были его деньги
Я бы сделал все по-своему
но мало они знают
что так трудно найти
один богатый человек из десяти
с довольным умом
когда-то я жил
в богатстве и славе
и все, о чем я мечтал, чтобы начать игру в жизни
потом вдруг это случилось
Я потерял каждую копейку
но я намного богаче
с довольным умом
Потому что деньги не выкупить
молодость в старости
или друг, когда тебе одиноко
или сердца, которые остыли
самый богатый человек
временами нищий
по сравнению с мужчиной
с довольным умом
(СЛАЙД-ГИТАРА И АРФА)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jackie Blue (Re-Recorded) 2013
Jackie Blue 2008
Homemade Wine 2009
You Made It Right 2015
Chicken Train 2009
Love Makes The Lover 1977
Beauty In the River 2007
Noah 2007
Fly Away Home 2011
Commercial Success 2007
Look Away 2007
Tuff Luck 2006
Lovin' You 2006
Leatherwood 2003
You Know Like I Know 2003
Lost Cabin 2003
Oh Darlin' 2006
Outside My Country Home 2003
Cobblestone Mountain 1999
Keep On Churnin' 2003

Тексты песен исполнителя: The Ozark Mountain Daredevils