Перевод текста песни Ooh Boys (It's Hot) - The Ozark Mountain Daredevils

Ooh Boys (It's Hot) (оригинал)

Well, listen everybody to what I’m goin' to say
I don’t think that I can beat this heat another day
I went down to the river — about ninety-eight degrees
I spent all day and half the night in water to my knees
Oh those scorchin' days of summer are here
When sun shines more likely than not
Gonna lay here in the shade, gonna drink me another ice-cold beer
Because ooh boys, it’s hot
Oh, Jerry
(MANDOLIN SOLO)
Well I cut off all my Levis, I had to make some shorts
Left me with a bunch of legs of odd and varied sorts
I’m standin' by my garden I wish like hell it 'd rain
I know that all the seeds I planted gotta feel the same
Oh those scorchin' days of summer are here
When sun shines more likely than not
Gonna lay here in the shade, gonna drink me another ice-cold beer
Because ooh boys, it’s hot
(PIANO SOLO)
Well, listen everybody to what I’ve gotta say
I don’t think that I can beat this heat for another day
I’ve got dogs and cats and chickens all sleepin' in the shade
A dreamin' how those huskies in Alaska got it made
Oh those scorchin' days of summer are here
When sun shines more likely than not
Gonna lay here in the shade, gonna drink me another ice-cold beer
Because ooh boys, it’s hot
Ahhh, one more
(GUITAR SOLO)
Oh those scorchin' days of summer are here
When sun shines more likely than not
Gonna lay here in the shade, gonna drink me another ice-cold beer
Because ooh boys
I said ooh boys
I said ooh boys
It’s hot
Lyrics are copyright 19??, Mike Granda

О, Мальчики (Это жарко) (перевод)

Ну, слушайте все, что я собираюсь сказать
Я не думаю, что смогу победить эту жару в другой день
Я спустился к реке — примерно девяносто восемь градусов
Я провел весь день и полночи в воде по колено
О, эти палящие дни лета здесь
Когда солнце светит скорее, чем нет
Я буду лежать здесь, в тени, выпью еще ледяного пива.
Потому что, мальчики, жарко
О, Джерри
(СОЛО НА МАНДОЛИНЕ)
Ну, я отрезал все свои Levis, мне пришлось сделать шорты
Оставил меня с кучей ног странных и разнообразных видов
Я стою у своего сада, я чертовски хочу, чтобы пошел дождь
Я знаю, что все семена, которые я посадил, должны ощущаться одинаково
О, эти палящие дни лета здесь
Когда солнце светит скорее, чем нет
Я буду лежать здесь, в тени, выпью еще ледяного пива.
Потому что, мальчики, жарко
(ФОРТЕПИАНО СОЛО)
Ну, слушайте все, что я должен сказать
Я не думаю, что смогу победить эту жару еще на один день
У меня есть собаки, кошки и куры, все спят в тени
Мечтаю, как эти хаски на Аляске сделали это
О, эти палящие дни лета здесь
Когда солнце светит скорее, чем нет
Я буду лежать здесь, в тени, выпью еще ледяного пива.
Потому что, мальчики, жарко
Ааа, еще один
(ГИТАРНОЕ СОЛО)
О, эти палящие дни лета здесь
Когда солнце светит скорее, чем нет
Я буду лежать здесь, в тени, выпью еще ледяного пива.
Потому что о, мальчики
Я сказал, о, мальчики
Я сказал, о, мальчики
Жарко
Тексты песен защищены авторским правом 19??, Майк Гранда.