Перевод текста песни I'm Still Dreamin' - The Ozark Mountain Daredevils

I'm Still Dreamin' (оригинал)

I know people who lose their lovers
Turn around and they find another
They fall in love and then they break up
But I don’t know if I want to wake up
'cause I’m still dreamin'
I’m still dreamin', baby
I’m still dreamin'
Oooh
About you
Other women walk right up to me
I hear 'em talkin' but it goes right through me
I know it’s love that’s on the line
But they don’t know what’s on my mind and
I’m still dreamin'
I’m still dreamin', baby
I’m still dreamin'
Oooh
About you
It’s like a voice that’s always calling
It’s like a feeling that I’m always falling
I close my eyes and all I see is you, baby
(GUITAR SOLO)
I remember just what you told me
«let me go, don’t try to hold me»
You may be right, it may be wrong
It’s never over until its gone and
I’m still dreamin'
I’m still dreamin', baby
I’m still dreamin'
Oooh
Oooh
I’m still dreamin'
I’m still dreamin'
Oooh
I’m still dreamin'
I’m still dreamin'
About you

Я Все Еще Мечтаю. (перевод)

Я знаю людей, которые теряют своих любовников
Обернитесь, и они найдут другого
Они влюбляются, а потом расстаются
Но я не знаю, хочу ли я проснуться
потому что я все еще мечтаю
Я все еще мечтаю, детка
я все еще мечтаю
ооо
О вас
Другие женщины подходят ко мне
Я слышу, как они разговаривают, но это проходит сквозь меня.
Я знаю, что на кону любовь
Но они не знают, что у меня на уме, и
я все еще мечтаю
Я все еще мечтаю, детка
я все еще мечтаю
ооо
О вас
Это как голос, который всегда зовет
Такое ощущение, что я всегда падаю
Я закрываю глаза и вижу только тебя, детка
(ГИТАРНОЕ СОЛО)
Я помню только то, что ты сказал мне
«отпусти меня, не пытайся меня удержать»
Вы можете быть правы, это может быть неправильно
Это никогда не закончится, пока оно не исчезнет и
я все еще мечтаю
Я все еще мечтаю, детка
я все еще мечтаю
ооо
ооо
я все еще мечтаю
я все еще мечтаю
ооо
я все еще мечтаю
я все еще мечтаю
О вас