Перевод текста песни Soldiers - Otherwise

Soldiers (оригинал)

It’s time to strap our boots on
This is a perfect day to die
Wipe the blood out of our eyes
In this life, there’s no surrender
There’s nothing left for us to do
Find the strength to see this through
We are the ones who will never be broken
With our final breath, we’ll fight to the death
We are Soldiers, we are Soldiers
Whoa, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
We are Soldiers!
I stand here right beside you
Tonight we’re fighting for our lives
Let me hear your battle cry!
Your battle cry
We are the ones who will never be broken
With our final breath, we’ll fight to the death
We are Soldiers, we are Soldiers
We are the ones who will not go unspoken
No, we will not sleep!
We are not sheep!
We are Soldiers!
We are Soldiers, yeah!
We stand shoulder to shoulder
We stand shoulder to shoulder
We stand shoulder to shoulder
You can’t erase us, you’ll just have to face us!
We stand shoulder to shoulder
We stand shoulder to shoulder
We stand shoulder to shoulder
You can’t erase us, you’ll just have to face us!
(Face us, us)
We are the ones who will never be broken
With our final breath, we’ll fight to the death
We are Soldiers, we are Soldiers
We are the ones who will not go unspoken
No, we will not sleep!
We are not sheep!
We are Soldiers!
We are Soldiers, yeah!
Whoa, whoa, whoa, whoa (We are Soldiers!)
Whoa, whoa, whoa, whoa (We are Soldiers!)
Whoa, whoa, whoa, whoa (We are Soldiers!)

Солдаты (перевод)

Пришло время пристегнуть сапоги
Это идеальный день, чтобы умереть
Вытри кровь из наших глаз
В этой жизни нет сдачи
Нам больше нечего делать
Найдите в себе силы пережить это
Мы те, кто никогда не сломается
С нашим последним вздохом мы будем сражаться до смерти
Мы солдаты, мы солдаты
Уоу, уоу-оу, уоу-оу, уоу-оу
Мы солдаты!
Я стою рядом с тобой
Сегодня мы боремся за наши жизни
Позволь мне услышать твой боевой клич!
Ваш боевой клич
Мы те, кто никогда не сломается
С нашим последним вздохом мы будем сражаться до смерти
Мы солдаты, мы солдаты
Мы те, кто не останется невысказанным
Нет, мы не будем спать!
Мы не овцы!
Мы солдаты!
Мы солдаты, да!
Мы стоим плечом к плечу
Мы стоим плечом к плечу
Мы стоим плечом к плечу
Вы не можете стереть нас, вам просто придется встретиться с нами лицом к лицу!
Мы стоим плечом к плечу
Мы стоим плечом к плечу
Мы стоим плечом к плечу
Вы не можете стереть нас, вам просто придется встретиться с нами лицом к лицу!
(Лицом к нам, к нам)
Мы те, кто никогда не сломается
С нашим последним вздохом мы будем сражаться до смерти
Мы солдаты, мы солдаты
Мы те, кто не останется невысказанным
Нет, мы не будем спать!
Мы не овцы!
Мы солдаты!
Мы солдаты, да!
Воу, воу, воу, воу (мы солдаты!)
Воу, воу, воу, воу (мы солдаты!)
Воу, воу, воу, воу (мы солдаты!)