Перевод текста песни Ninos - Orishas

Ninos - Orishas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ninos , исполнителя -Orishas
Песня из альбома: Emigrante
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.02.2003
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Parlophone Spain

Выберите на какой язык перевести:

Ninos (оригинал)Дети (перевод)
Vieron mis ojos salir aquel preciado ser Мои глаза увидели, что драгоценное существо вышло
Hijo has nacido bautizado con mi nombre Сын, ты родился крещенным моим именем
Yotuel respondes terror en el chino Yotuel, ты отвечаешь ужас на китайском языке
Y chango veneno fino И чанго прекрасный яд
Mi voz será tu voz y como dos amigos Мой голос будет твоим голосом и как два друга
Mi experiencia será el camino que labrará Мой опыт будет дорогой, которая проложит
Tu futuro aunque hoy no estoy seguro Ваше будущее, хотя сегодня я не уверен
Tratare de darte todo aquello Я постараюсь дать вам все это
Amor sincero puro y bello solo чистая и красивая искренняя любовь одна
Por ello he escrito esta canción Вот почему я написал эту песню
Tu ilusión que me conmueve Твоя иллюзия, которая меня трогает
Día a día y con buena guía te llevo hijo mio День за днем ​​и с хорошим руководством я беру тебя, мой сын
Cuanto placer te daran Сколько удовольствия они вам доставят?
Te daran los hijos te digo Они дадут вам детей, я говорю вам
Por escucharlos llorar el orgullo Чтобы услышать, как они плачут от гордости
De padre es el que te pone a cantar Как отец, он тот, кто заставляет тебя петь
Hijo mi chiquito tu me das la luz Сын мой маленький, ты даешь мне свет
Quien mas que tu tus besos Кто больше, чем ты, твои поцелуи
Pegas aliviar mi calma el alba en la mañana Пасты избавляют меня от спокойствия на рассвете утром
Con tu inocencia pura С твоей чистой невинностью
Te amo y te amo con locura Я люблю тебя, и я люблю тебя безумно
Llegada la noche yo apago la luna Когда наступает ночь, я выключаю луну
Te duermo en mi pecho comienzo a soñar Я сплю тебя на груди, я начинаю мечтать
Con amores eternos y mi alma se ve С вечной любовью и моей душой видно
Hay uno que cruza mi alma con solo su risa Есть тот, кто пересекает мою душу только своим смехом
Y el otro me atrapa en su idioma secreto sin verso А другой ловит меня на своем тайном языке без стихов
No importa sin causar sebastian cariño mio Это не имеет значения, не причинив Себастьяну моей любви
Son mi fuerza mi fe mi dominio Они моя сила моя вера моя власть
Cuanto placer te daran, te daran los hijos te digo Сколько удовольствия они тебе дадут, дадут ли тебе дети, я тебе говорю
Por escucharlos llorar el orgullo de padre Чтобы услышать, как они плачут о гордости отца
Es el que te pone a cantar mis hijos Это то, что заставляет вас петь, мои дети
Me sacan del frio la tristeza aullentan они уносят меня с холода печаль они воют
El miedo matan el silencio que Страх убивает тишину, которая
Habitan mis noches atadas causadas por la soledad Они населяют мои связанные ночи, вызванные одиночеством.
Es un placer que crecerá colin será Это удовольствие, что Колин будет расти
La cara de papel hizo trizas aquel Бумажное лицо разорвало это
Pañal que alumbraran deslumbrara подгузник, который будет светиться ослеплять
El nene que ha llegado a conquistar la fatiga Мальчик, который пришел победить усталость
Con sonrisa los brazos iran deprisa С улыбкой руки пойдут быстро
Para mecerlo aqui en su cuna no se Чтобы качать его здесь, в колыбели, я не знаю
Ha inventado la cura para toda esta locura Он изобрел лекарство от всего этого безумия
Lo dice hasta el viejo cura que en alfombra Это говорит даже старый священник, который на ковре
De cariño escapó el niño divino quiso Божественное дитя хотело убежать от любви
Este amor infinito la cigüeña en Эта бесконечная любовь аиста в
Paño fino trajo trajo noticia del cielo portaba Прекрасная ткань принесла новости с небес
Con en el pecho dentro de un blanco pañuelo С на груди внутри белый платок
La solución para el desvelo Решение для бодрствования
De papá mamá el abuelo От папы мамы дедушки
Cuanto placer te daran, te daran Сколько удовольствия они тебе доставят, подарят ли они тебе
Los hijos te digo por escucharlos Дети, я говорю вам слушать их
Llorar el orgullo de padre es Плачет гордость отца
El que te pone a cantarТот, который заставляет вас петь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: