Перевод текста песни La Vacuna - Orishas

La Vacuna - Orishas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Vacuna , исполнителя -Orishas
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:28.03.2005
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

La Vacuna (оригинал)вакцина (перевод)
Que ha pasado aquí? Что здесь случилось?
Que paso con el flow что случилось с потоком
Me entere que había rabia Я узнал, что был гнев
Y aquí la vacuna soy yo А вот вакцина это я
Además de ti ¿Quien más especulo? Кроме вас, кто еще спекулирует?
Si es cuestión de rabia Если это вопрос гнева
Hay que ponerle control Вы должны установить контроль
Que ha pasado aquí? Что здесь случилось?
Que paso con el flow что случилось с потоком
Me entere que había rabia Я узнал, что был гнев
Y aquí la vacuna soy yo А вот вакцина это я
Además de ti ¿Quien más especulo? Кроме вас, кто еще спекулирует?
Si es cuestión de rabia Если это вопрос гнева
Hay que ponerle control Вы должны установить контроль
Yo, ya me canse de que se trate de opacar Я устал пытаться затмить
La voz de mi generación Голос моего поколения
Que para muchos es vital Что для многих жизненно важно
Y mi canción como un ritual И моя песня как ритуал
De mi garganta a tus oídos От моего горла к твоим ушам
Viajan notas con el filo de un cristal Заметки путешествуют с краем стакана
Ya no tiren esta callado, esta anulado Не кидай больше, молчит, отменили
En un rincón todas tus dudas В углу все твои сомнения
Por el temor a ese verdugo Из-за страха перед этим палачом
Que te sigue nube oscura что следует за вами темное облако
En sus dos manos como emblema В его двух руках как эмблема
Trae de hacha la censura Принесите цензуру
Veras en la primera brecha mis palabras Вы увидите в первом пробеле мои слова
Como flechas se lo llevan a la tumba si yo Как стрелы, они унесут его в могилу, если я
El que te hiere nunca muere no Тот, кто делает тебе больно, никогда не умрет
Orishas represent Cuba Hip Hop Ориша представляют кубинский хип-хоп
(Estribillo) (Хор)
Así que suéltate, relájate, a lo visto visto Так что расслабься, расслабься, видел видел
A lo hecho pecho, bien directo al hecho, hecho В грудь, прямо к факту, сделано
Sin censura nene, si es lo que tu quieres Детка без цензуры, если ты этого хочешь.
No te me aceleres Не торопи меня
No cambio de rumbo, asere no Я не меняю курс, я не буду
No me importa si bien te caigo Мне все равно, нравлюсь ли я тебе
Y no debo pero, protesto И я не должен, но я протестую
Con el beat a tu cuello a degüello С ударом по шее, чтобы перерезать тебе горло
Así que esto, que que que Итак, что, что, что
Que te crees tu?Что вы думаете?
que?, por supuesto это конечно
Que yo no voy a cantar?Что я не буду петь?
que? какие?
Que te crees tu?Что вы думаете?
que no me pasa na со мной такого не бывает
Soy como el jake mate я как мэтт джейк
Color chocolate sangre Guamá Цвет гуамского кроваво-шоколадного цвета
Y eso que esto empieza ahora И что это начинается сейчас
Súbete a la cola, vente aquí en mi tren Встань в очередь, приезжай сюда на моем поезде
Que esto es 100% что это 100%
Sigue caminando al mando продолжай идти по команде
Orishas sien vengo retumbando Orishas sien я прихожу грохотать
Pa´ todos esos negros Для всех этих черных
Que me están escuchando что они слушают меня
Vengo pa´ la cola я пришел за хвостом
(Estribillo) (Хор)
Hoy la varilla se ha puesto tan alta Сегодня стержень был установлен так высоко
Que aquel que la salta lo tiene que hacer como va Что тот, кто прыгает, должен делать это на ходу
Con lo que lleva dejando la huella С чем он оставил свой след
Del genio y un ying de humildad Гениальность и смирение
Los que son no están, los que están no son Те, кого нет, те, кого нет
De la loma ni cantan en llano С холма даже не поют на равнине
En la claridad se ve mucho más В свете вы видите гораздо больше
Que en la oscuridad del piano что в темноте рояля
Se acabaron los mangos bajitos Короткие манго закончились
Súbete a la mata que están maduritos Получить на убийства они зрелые
Se acabaron los mangos baratos Больше никаких дешевых манго
Súbete a la mata no sean tan berraco Убей, не будь таким вепрем
Se acabaron los mangos bajitos Короткие манго закончились
Súbete a la mata que están maduritos Получить на убийства они зрелые
Se acabaron los mangos baratos Больше никаких дешевых манго
Súbete a la mata no sean tan berraco Убей, не будь таким вепрем
(Estribillo) (Хор)
El viento se llevó lo poco que quedo Ветер забрал то немногое, что осталось
Con un suspiro vano y una nube negra С напрасным вздохом и черной тучей
Que bien la estoy pasando, prosigo Я хорошо провожу время, я продолжаю
El bueno se ha perdido como aquel mendigo Хороший был потерян, как тот нищий
Que se despidió con un adiós de piedra Это попрощалось с камнем до свидания
Hace ya muchos años, que digoМного лет назад, что я могу сказать?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: