Перевод текста песни Elegante - Orishas

Elegante - Orishas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elegante , исполнителя -Orishas
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:29.03.2007
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Elegante (оригинал)Элегантный (перевод)
Mira que es lo que quieres Смотри, что хочешь
Tu puedes más, pero no quieres, toca Habana Можешь больше, но не хочешь, трогай Гавану
Oye dice que… Эй, это говорит...
Elegante tirando siempre pa´ alante Элегантный всегда тянет вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Elegante echando siempre pa´ alante Элегантный, всегда бросающийся вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Bomba que sofoca el Cocán Бомба, которая душит Кокан
No ves que vengo loca? Разве ты не видишь, что я сумасшедший?
No me detiene el boca a boca Из уст в уста меня не останавливает
Y si molesta es porque choco И если это беспокоит, это потому, что я разбиваюсь
Ahora calla tu boca теперь закрой свой рот
No quiero sonrisas locas Я не хочу сумасшедших улыбок
Este es el flow que te rebota Это поток, который отскакивает от вас
Deja tu lenguota rota оставь свой язык сломанным
Se mantiene esto es pa´ ti mis nenes Это для вас, мои дети
Sofoco poco a poco todas Я задыхаюсь понемногу все
Simplifico lo que no va упрощаю то, что не идет
No quiero que te me alteres Я не хочу, чтобы ты расстраивал меня
Pero si respeta el vere vere Но если вы уважаете Вере Вере
Que te trae mi gente pa´ meterte en el retrete Что мои люди приносят тебе, чтобы посадить тебя в туалет
Fino fino, después que tomaste el buen vino Хорошо, хорошо, после того, как вы выпили хорошего вина
No me vengas a romper las copas Не приходи разбивать очки
Que en realidad no nos sofoca Это действительно не душит нас
Pa´ los locos y pa´ las locas, toma nota de mi boca Для сумасшедших и для сумасшедших обратите внимание на мой рот
Elegante tirando siempre pa´ alante Элегантный всегда тянет вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Elegante echando siempre pa´ alante Элегантный, всегда бросающийся вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Vas tu muy deprisa sin saber Вы идете очень быстро, не зная
A donde puedes llegar con tu forma de ser Где вы можете получить с вашим образом жизни
Sigues haciendo el cuento ты продолжаешь рассказывать историю
De la buena vida sin parar Из хорошей жизни без остановки
Tiras ideas al viento para comprobar Вы бросаете идеи на ветер, чтобы проверить
En que sentido sopla, no crees en na Куда он дует, ты не веришь в на
Cada día que pasa te veo peor Каждый день я вижу тебя хуже
Te me estas poniendo como un tenedor Ты ставишь меня как вилку
Pica que pica y pica, y al final no enganchas na Чешется, что чешется и чешется, а в итоге ничего не зацепишь
Elegante tirando siempre pa´ alante Элегантный всегда тянет вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Elegante echando siempre pa´ alante Элегантный, всегда бросающийся вперед
Mátame con solo eso que has hecho Убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Como ves aquí el desoye ya empezó Как видите, игнорирование уже началось.
A nadie la policía detuvio Полиция никого не остановила
El compacto de la tienda de la tienda ya voló Компакт магазина магазина уже полетел
Hasta tu tatarabuelo lo bailo Ее даже твой прапрадедушка танцевал
Tremendo vele vele vele se formo Образовалась огромная веле веле веле
Lo siento por el penco que no le gusto Мне жаль парня, которому это не понравилось
Elegante buscando siempre pa´ alante, loca Элегантный всегда смотрит вперед, сумасшедший
Hay pero mátame con solo eso que has hecho Есть, но убей меня только тем, что ты сделал
Quizás bonito no seas malito arriba ponme a pensar Может быть, красиво, не будь злым наверху, заставь меня думать
Elegante echando siempre pa´ alante Элегантный, всегда бросающийся вперед
Dice!!!Он говорит!!!
sigo gateando pa´ alante Я продолжаю ползти вперед
No creo en los arrogantes Я не верю в высокомерных
Elegante echando siempre pa´ alante, hay Элегантный всегда бросающий вперед, есть
Tu dices que eres la bomba Вы говорите, что вы бомба
Ten cuidao con la explosión que te mata Будьте осторожны со взрывом, который убивает вас
Que es lo que pasa contigo?Что с тобой?
in the left слева
Que es lo que pasa con contigo?Что с тобой случилось?
in the right справа
Que es lo que pasa contigo?Что с тобой?
in the left слева
Vas de marcha atrás ты идешь назад
Que es lo que pasa con contigo?Что с тобой случилось?
in the right справа
Si te gusta bien y sino también Если вам это нравится, а также
Que es lo que pasa contigo? Что с тобой?
Vas de marcha atrás ты идешь назад
Que es lo que pasa con contigo? Что с тобой случилось?
Si te gusta bien y sino tambiénЕсли вам это нравится, а также
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: