Перевод текста песни Atencion - Orishas

Atencion (оригинал)

-OE QUE…
-ACERE VAMO A ESTAFAR MIRA…
-EN REALIDAD LO QUE HAY,…
-DOS ESTACIONES MAS ALANTE ESTA LA FABRICA DE AMBIENTACION…
-ESTOY AQUI COMPADRE, YA ESTAMOS AQUI, OYE, YO…
-VAMO A PARTIR UNA PILA DE SANDWICH QUE HAY
UN HAMBRE CON UNA PILA DE PAPA AQUI CANTIDAD…
-OE, A QUIEN LE PUSE LA CADENA…
-AL PRIMERO QUE PASE POR AQUI LE TUMBAMOS LA CADENA…
-MIRA EL POLICIA MARIAO, OE…
-A QUIEN LE TUMBAMO LA CADENA ACERE…
-TITO PRENDE, ASERE QUE ESTAN HABLANDO ESTA GENTE…
-QUE VAMOS HACER ASERE…
(Coro)
Pa' todos los moñeros, indigentes y chaperos
La gente del dinero, tabaquero que bola?!?
La gente la bola, tremenda herizadera
Como en una nevera, tremenda pasmadera
(Flaco-Pro)
Opocisiones
Estan jugando las acciones
Que montan como la espuma, pierdes el control
Ya no tienes duda de la situacion
Un pie en la calle y otro en la prision
De todas formas, sientes la cosa
No estas en la norma
Prenda de oro alante y un jodido alboroto que se forma
Buscaste unos pesos, ya no tienes frenos
Ese es proceso que te atiram, bien conoces el final
Calle sin salida, prestas tu vida de por vida
Te puedes ir del aire mira chico malo sin que te despidas
Pierdes la partida
(Coro)
(Ruzzo)
Escucha Nene, yo se bien lo que tu estas pensando
Tambien estuve años sentado el el conten del barrio
Detras de la fachada, dando tiempo al calendario
Cazando el menu de «o» cotidiano
Pegado al tiempo yo te voy tanteando la faceta
Cuidado con el toque del estupido trompeta y digo
Si te albires de la zona: jugarreta
Mi pensamiento es tan ligero como mano de chapero
A los Cervantes soy del Rabu caballero
No se amontonen en cuadrilas, espias por que les cojo el pellejo
Callejero, sigo siendo mi reflejo
Dejo impreso, sobre un sello
Como fino tabaquero
Rebuscando en mis notas los consortes de mi zona
Repitiran: que bola ?!
Y seguira este drama de la puta calle
Rellenando tu cerebro ahora (ahora, ahora)
(Coro)
(Roldan)
Pon atencion a las palabras de mama.
.uhumm
Pon atencion a los consejos que te da.
.uhumm
Si era consigo pana
Pero mañana en la mañana
Tu familia es la que sufre cuantos estas en cana
Cosa cotidiana cuando el money money llama
Y te reclama
Cierras la boca, ante el jurado
Sino tu muerte aclama
Los hombrecitos como tu son los que en gana
Pero te digo, mira
No habra camino en tu vida
No habra salida, no habra destino
Y si no ya sin camino, las esperanzas
Seran ya parte de tu venganza
Tras de la reja, tu mundo veras como se aleja
(Coro x2)

(перевод)

-О ЧТО…
-ACERE МЫ СОБИРАЕМСЯ ПОСМОТРЕТЬ МОШЕННИКИ…
-В РЕАЛЬНОСТИ, ЧТО ЕСТЬ,…
-ДВА СТАНЦИИ ДАЛЬШЕ ЭТО ФАБРИКА НАСТРОЙКИ…
-Я ЗДЕСЬ КОМПАДРЕ, МЫ УЖЕ ЗДЕСЬ, ЭЙ, Я...
-ДАВАЙТЕ СЛОМИМ КУЧУ БУТЕРБУДЕРОВ, ЧТО ЕСТЬ
ГОЛОД со СТОГОМ КАРТОФЕЛЯ ЗДЕСЬ КОЛИЧЕСТВО…
-ОЭ, НА КОГО Я НАДЕЛА ЦЕПЬ…
- ПЕРВОГО, КТО ЗДЕСЬ ПРОЙДЕТ, СНЯЕМ С ЦЕПИ...
-ПОСМОТРИТЕ НА ПОЛИЦЕЙСКОГО МАРИАО, OE…
-КОГО МЫ УБИЛИ ЦЕПЬ ACERE…
-ТИТО ПРЕНДЕ, Я УВЕРЕН, ЧТО ЭТИ ЛЮДИ ГОВОРЯТ...
-ЧТО МЫ БУДЕМ ДЕЛАТЬ?
(Хор)
Для всех moneros, неимущих и мошенников
Денежные люди, производитель сигар, что за бал?!?
Народный бал, потрясающая геризадэра
Как в холодильнике, потрясающая пасмадера
(Тощий-Pro)
Оппозиции
Они играют действия
Они едут как пена, ты теряешь контроль
Вы больше не сомневаетесь в ситуации
Одна нога на улице и одна в тюрьме
Во всяком случае, вы чувствуете, что вещь
ты не в норме
Золотая одежда впереди и гребаный бунт, который формируется
Вы искали несколько песо, у вас больше нет тормозов
Это процесс, который привлечет вас, вы хорошо знаете конец
Тупиковая улица, отдай свою жизнь на всю жизнь
Вы можете оставить воздух выглядеть плохим мальчиком, не попрощавшись
ты проигрываешь игру
(Хор)
(Руццо)
Слушай, детка, я знаю, о чем ты думаешь
Я также провел годы, сидя в содержании района
За фасадом, отдавая время календарю
Охота за ежедневным «о» меню
Застрял в то время, когда я чувствую тебя на грани
Следите за глупым взрывом трубы, и я говорю
Если вы покидаете территорию: розыгрыш
Моя мысль легка, как рука мошенника
Сервантесу я от джентльмена Рабу
Не кулись в банды, ты шпион, потому что я беру твою шкуру
Блуждающий, я все еще мое отражение
Я оставляю напечатанным, на марке
как хороший табак
Поиск моих заметок для супругов в моем районе
Они будут повторять: какой мяч?!
И эта гребаная уличная драма будет продолжаться
Набиваю свой мозг сейчас (сейчас, сейчас)
(Хор)
(Ролдан)
Обратите внимание на слова мамы.
.ммм
Обратите внимание на советы, которые он вам дает.
.ммм
Если бы это было, я бы получил вельвет
Но завтра утром
Ваша семья страдает от того, сколько из вас в тюрьме
Повседневная вещь, когда деньги звонят деньги
и утверждает, что вы
Вы закроете свой рот перед присяжными
Если не ваша смерть приветствует
Такие маленькие люди, как ты, побеждают
Но я говорю вам, смотрите
В твоей жизни не будет дороги
Не будет выхода, не будет назначения
И если уже не без пути, надежды
Они уже будут частью твоей мести
За забором твой мир увидит, как он удаляется
(Припев x2)