| Hey, hey, San, San, San, San
| Эй, эй, Сан, Сан, Сан, Сан
|
| Hey, San, White Snake
| Эй, Сан, Белая Змея
|
| San, San, San, hey
| Сан, Сан, Сан, эй
|
| Ça sort du Google Images pour vérifier qu’c’est bien l’rappeur
| Он выходит из Google Images, чтобы убедиться, что это рэпер.
|
| Oui, j’suis bien lui, sorti d’une nuit d’trois heures
| Да, я его, из трехчасовой ночи
|
| T’assumes pas d’vouloir une photo, tu dis qu’c’est pour ta sœur
| Вы не предполагаете, что хотите фотографию, вы говорите, что это для вашей сестры
|
| J’dirai qu’c’est pour toi quand j’assumerai pas d'être dans ta sœur
| Я скажу, что это для тебя, когда я не буду считать тебя твоей сестрой
|
| D’ailleurs, c’est pas un selfie si tu l’prends pas seul
| Кроме того, это не селфи, если ты не делаешь это в одиночестве.
|
| Tu t’en rappelles toute ta vie, j’oublierai ça 't'à l’heure
| Ты помнишь это всю жизнь, я вовремя забуду
|
| Big up aux Uber qui m’tiennent la jambe une heure
| Большое спасибо Уберам, которые держат меня за ногу в течение часа
|
| À qui j’mythonne sur les stars, voir si ça crée la rumeur
| Кому я мифологизирую о звездах, посмотрите, создаст ли это слух
|
| Yes, yes, yo, bande de suceurs, j’suis leur tuteur
| Да, да, йоу, лохи, я их опекун
|
| Platine en sept jours, va falloir s’mettre à plusieurs
| Платина за семь дней, придется собраться
|
| J’brille, comme d’hab', kick comme gabber
| Я сияю, как обычно, пинаю, как болтун
|
| Cuit comme vapeur, puissance max
| Готовит как пар, максимальная мощность
|
| T’es qu’une mise en valeur si j’suis dans l’cypher
| Ты просто улучшение, если я в шифре
|
| J’saute de sur l’armoire, j’arrive pile dans ta reum
| Я спрыгиваю со шкафа, я прихожу прямо в твою комнату
|
| Elles sont plus excitées depuis qu’elles savent que j’vais m’marier
| Они более взволнованы, так как знают, что я выхожу замуж
|
| J’les ferai mouiller jusqu'à c’qu’elles aient les pieds palmés
| Я сделаю их мокрыми, пока у них не появятся перепонки на ногах
|
| J’me fais un sang d’encre, laisse couler sur le papier
| Я получаю чернила, пусть это течет на бумаге
|
| Pousse un journaliste auto-bronzé, mets d’l’huile sur le brasier
| Толкай загорелого репортера, смазывай огонь
|
| San et Black Snake, trop d’sauce, trop d’Kub Or
| Сан и Блэк Снейк, слишком много соуса, слишком много Куб Ор
|
| Pas sûr qu’on va t’sauver, c’est mieux t’achètes une corde
| Не уверен, что мы тебя спасем, лучше купи веревку
|
| Superman existe pas ou il est p’t-être juste mort
| Супермена не существует или он просто мертв
|
| Et les États-Unis sont gouvernés par Lex Luthor
| А Соединенными Штатами правит Лекс Лютор
|
| Oh, j’ai pas fini d'être triste
| О, я не устал грустить
|
| J’sais pas si j’déprime mais j’ai fini Netflix
| Я не знаю, в депрессии ли я, но я закончил Netflix
|
| J’ai toujours l’impression d’avoir fait quelque chose de mal
| Мне всегда кажется, что я сделал что-то не так
|
| J’me lave et, juste après, j’remets mon survêt' sale
| Я умываюсь и сразу же надеваю свой грязный спортивный костюм
|
| J’ai toujours l’impression que tous mes potes m’en veulent
| Я всегда чувствую, что все мои кореши злятся на меня.
|
| Petit, mes amis imaginaires s’foutaient d’ma gueule, huh
| Мальчик, мои воображаемые друзья не заботились обо мне, да
|
| Dès qu’j’me mets en couple, j’ai qu’une envie: niquer d’autres meufs
| Как только я вступаю в отношения, у меня есть только одно желание: трахаться с другими девушками.
|
| J’crois qu’j’ai pris l’boulard, comme ton daron au vidéo-club
| Я думаю, что взял boulard, как твой дарон в видеоклубе
|
| Havana Club, l’erreur est cubaine
| Havana Club, ошибка кубинская
|
| J’ai tout l’temps mal au dos, mon corps est une merde
| У меня все время болит спина, мое тело говно
|
| Des fois, j’ai juste envie d’en finir
| Иногда я просто хочу покончить с этим
|
| Mais, si j’vis longtemps, j’verrai la mort de Morandini
| Но, если я проживу долго, я увижу смерть Морандини.
|
| Et ça m’donne envie d’vivre
| И это заставляет меня хотеть жить
|
| 2019, disque d’or en vinyle
| 2019, золотая пластинка на виниле
|
| T’as fait la pute et t’es mort, c’est ta seule passe décisive
| Ты играл суку и умер, это твоя единственная помощь
|
| San, hey, hey, hey, hey
| Сан, эй, эй, эй, эй
|
| San, San, San, San, San, yeah | Сан, Сан, Сан, Сан, Сан, да |