Перевод текста песни The Planck Distance - Orbit Culture

The Planck Distance (оригинал)

An old life
The outworn
There’s no hope
Purpose was lost in the sea of acedia
I feel I’m lost as a lamb
It’s been like a great war deep down in my soul
Pale and dry-mouthed!
Once a man, now I’m a tool
The master
The novice
A journey
Purpose was lost in the sea of acedia
I feel I’m lost in my mind
It’s been like a great war deep down in my soul
Weak and despised
Once a man, now I’m a ghoul
Ghoul!
They devour your dreams
I’ll crush your hopes like I ended your dreams
Ghoul!
They devour your dreams
But yet there’s light
But the craft stays untouched and get’s old
The artwork gets frozen and written in stone
But the craft stays untouched and get’s old
The artwork gets frozen and written in stone

Планковское расстояние (перевод)

Старая жизнь
Изношенный
Нет надежды
Цель была потеряна в море acedia
Я чувствую, что потерялся, как ягненок
Глубоко в моей душе это было похоже на великую войну
Бледный и пересохший во рту!
Когда-то мужчина, теперь я инструмент
Хозяин
Новичок
Путешествие
Цель была потеряна в море acedia
Я чувствую, что потерялся в своем уме
Глубоко в моей душе это было похоже на великую войну
Слабый и презираемый
Когда-то мужчина, теперь я упырь
Гуль!
Они пожирают ваши мечты
Я разрушу твои надежды, как разбил твои мечты.
Гуль!
Они пожирают ваши мечты
Но все же есть свет
Но ремесло остается нетронутым и стареет
Произведение искусства застывает и пишется на камне
Но ремесло остается нетронутым и стареет
Произведение искусства застывает и пишется на камне