Перевод текста песни Automata - Orbit Culture

Automata (оригинал)

A savior took leave for a conquest with war lust
All while world was facing an impending doom
The heroes hope crumbled
When the world he held dear
Was cast into flames
Oh, you made me
Divine one, you made me
Flows of blood and tears running down my face
This was all in vain, Lifeless earths will float
Into a starless, dead cold night
The sphere of destruction was made to fulfill, to give us a reason to fight
The mighty construction of the finest machine, whom serve but their despiteful
self
I recall all your names, you stray wandering souls
Of what could have been, help me
To reign and to serve, to rot in the fields
Give me a sign
Corot
I can feel their heat
I can see defeat
Flows of blood and tears running down my face
This was all in vain, Lifeless earths will float
Into a starless, dead cold night
The sphere of destruction was made to fulfill, to give us a reason to fight
The mighty construction of the finest machine, whom serve but their despiteful
self
Vile design, they serve
The seal, ill resign
Defeat, I´ll kneel
Light

Автоматы (перевод)

Спаситель ушел на завоевание с жаждой войны
Все это время мир сталкивался с надвигающейся гибелью
Надежда героев рухнула
Когда мир ему дорог
Был брошен в огонь
О, ты заставил меня
Божественный, ты сделал меня
Потоки крови и слезы текут по моему лицу
Все это было напрасно, Безжизненные земли будут плавать
В беззвездную, мертвую холодную ночь
Сфера разрушения была создана, чтобы исполнить, чтобы дать нам повод для борьбы
Мощная конструкция прекраснейшей машины, которая служит только их вопреки
себя
Я вспоминаю все ваши имена, вы, заблудшие блуждающие души
Из того, что могло бы быть, помогите мне
Царить и служить, гнить в полях
Дай мне знак
Коро
Я чувствую их тепло
Я вижу поражение
Потоки крови и слезы текут по моему лицу
Все это было напрасно, Безжизненные земли будут плавать
В беззвездную, мертвую холодную ночь
Сфера разрушения была создана, чтобы исполнить, чтобы дать нам повод для борьбы
Мощная конструкция прекраснейшей машины, которая служит только их вопреки
себя
Мерзкий дизайн, они служат
Печать, плохо уйти в отставку
Поражение, я встану на колени
Светлый